modifizieren
Перевод modifizieren
изменять
Значение modifizieren
etwas leicht verändern.
немного менять что-то, чтобы улучшить или приспособить
Транскрипция и произношение
modifizieren с переводом на русский
Примеры использования modifizieren
Wir modifizieren das Rezept jedes Jahr ein bisschen.
Мы каждый год немного изменяем рецепт.
Das Team modifiziert gerade die Software.
Команда сейчас изменяет программу.
Синонимы modifizieren
В чём разница между modifizieren, abändern, verändern, abwandeln, ändern, anpassen, umgestalten и korrigieren
Немного изменить, внести правки в уже существующий текст, план или правило.
RUНам еще нужно немного изменить договор.
Общее слово: изменить что-то, часто немного, но иногда и заметнее.
RUНовые правила меняют повседневную жизнь людей.
Изменить форму, вариант или способ изложения, часто творчески или с вариацией.
RUАвтор слегка переработал историю.
Самое общее слово: просто сделать что-то другим, обычно без сильной окраски.
RUЯ хочу изменить встречу.
Подогнать, приспособить под условия, требования или человека.
RUПрограмму можно настроить под потребности пользователей.
Обрабатывать, редактировать или править что-то; часто о тексте, изображении или задаче.
RUМне еще нужно отредактировать отчет.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Существенно изменить внешний вид, структуру или оформление; чаще о дизайне и пространстве.
RUМы хотим переделать гостиную.
Исправить ошибку или неточность; акцент на поправке, а не на общем изменении.
RUПожалуйста, исправь ошибки в тексте.
Изменить форму, структуру или внешний вид; часто о материале, теле или абстрактных понятиях.
RUХудожник придал металлу форму скульптуры.
Похожие слова и списки для modifizieren
Вопросы по слову
Как произносится modifizieren?
modifizieren произносится как [modifiˈt͡siːʁən]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит modifizieren?
немного менять что-то, чтобы улучшить или приспособить
Как использовать modifizieren в предложении?
Мы каждый год немного изменяем рецепт. Перевод: Wir modifizieren das Rezept jedes Jahr ein bisschen.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.