Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

Model

Перевод model

модель

Значение model

English

person displaying clothes

Русский

человек, представляющий одежду или аксессуары публике

model

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmɒdəl/
по-русски примерно: «мо́дэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmɑdəl/
по-русски примерно: «ма́дэл» · ударение на первый слог

Множественное число model

model→models

Ловушки и частые ошибки

Model или mannequin?

mannequin

mannequin = манекен в витрине магазина

Не говори «She works as a mannequin». Манекенщица — «She works as a model».

The mannequin in the window wears a red coat.

На манекене в витрине красное пальто.

The model posed in a red coat for the magazine.

Модель позировала для журнала в красном пальто.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом model

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Профессия модели

Modeling as a job
top model
топ-модель

He photographed a top model for the magazine cover.

Он сфотографировал топ-модель для обложки журнала.

work as a model
работать моделью

He works as a model while studying design.

Он работает моделью, пока учится на дизайнера.

  • model agencyмодельное агентство

Модели на подиуме и в съёмках

Models on the runway and in shoots
fashion model
фотомодель

She became a fashion model after finishing art school.

Она стала фотомоделью после окончания художественного училища.

male model
мужчина-модель

The brand is looking for a male model for its jacket campaign.

Бренд ищет мужчину-модель для рекламы новых курток.

  • catwalk modelмодель на подиуме

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Модель спокойно шла по подиуму.

    Показать переводСкрыть перевод

    The model walked calmly along the runway.

  2. Модель была в длинном красном платье.

    Показать переводСкрыть перевод

    The model wore a long red dress.

Близкие слова и различия: model

Разбор похожих слов

В чём разница между model, fashion model и supermodel

F
🇬🇧английский
fashion model

полное название профессии

часто встречается

ENShe worked as a fashion model in Paris.

Показать переводСкрыть перевод

Она работала моделью в Париже.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
supermodel

очень знаменитая модель

часто встречается

ENThe show opened with a famous supermodel.

Показать переводСкрыть перевод

Показ открыла знаменитая супермодель.

Учить по теме

Похожие слова и списки для model

Вопросы по слову

Что значит model?

человек, представляющий одежду или аксессуары публике

Как перевести model на русский?

Model на русский переводится как «модель».

Как произносится model?

model произносится как [ˈmɒdəl], по-русски примерно «модэл».

Как написать model русскими буквами?

Примерно «модэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmɒdəl].

Как использовать model в предложении?

Модель спокойно шла по подиуму. Перевод: The model walked calmly along the runway.

model относится к теме Мода и тренды?

Да, model (модель) можно учить в теме Мода и тренды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

model относится к теме Одежда и мода?

Да, model (модель) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies