Minister
Перевод Minister
министр
Значение Minister
ein Regierungsbeamter, der ein Ressort leitet
высокопоставленный чиновник, руководящий государственным ведомством
Транскрипция и произношение
Minister с переводом на русский
Примеры использования Minister
Der Minister sprach im Fernsehen.
Министр выступил по телевидению.
Der Minister besucht heute die Schule.
Министр сегодня посещает школу.
Синонимы Minister
В чём разница между Minister, Regierungsmitglied, Geistlicher, Pfarrer, Pastor, Kabinettsmitglied, Ministerium и Ressort
Общее слово для члена правительства; шире, чем «министр».
RUКак член правительства он должен был публично отстаивать это решение.
Религиозный служитель, например священник; не относится к политике.
RUСвященнослужитель произнёс короткую речь перед общиной.
Протестантский пастор или приходской священник; только религия.
RUПастор приветствовал посетителей после богослужения.
Пастор, чаще в протестантской традиции; не означает министра в правительстве.
RUПастор поговорил с молодёжью об ответственности.
Член кабинета министров; формально почти то же, что министр.
RUЧлен кабинета министров представил реформы на пресс-конференции.
Руководитель ведомства или офиса; обычно ниже по рангу, чем министр.
RUРуководитель ведомства подписал разрешение на проект.
Государственный министр; официальный политический титул, обычно близкий к министру.
RUГосударственный министр отправился на переговоры в Брюссель.
Федеральный министр в Германии; очень близко к базовому значению.
RUФедеральный министр выступил в Бундестаге о новой налоговой политике.
Министр юстиции; конкретная должность в правительстве.
RUМинистр юстиции объявил о реформе уголовного права.
Министр финансов; конкретная правительственная должность.
RUМинистр финансов представил новый бюджетный план.
Министр внутренних дел; конкретная правительственная должность.
RUМинистр внутренних дел представил новые меры по обеспечению безопасности.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Не «министр», а «министерство» как ведомство или учреждение.
RUМинистерство опубликовало новые руководящие принципы по энергетической политике.
Официально: сфера ответственности или ведомство министра; не сам человек.
RUВедомство по вопросам здравоохранения было реорганизовано.
Похожие слова и списки для Minister
Вопросы по слову
Как запомнить Minister надолго?
Добавьте Minister (министр) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Minister?
высокопоставленный чиновник, руководящий государственным ведомством
Как произносится Minister?
Minister произносится как [miˈnɪstɐ].
Как использовать Minister в предложении?
Министр выступил по телевидению. Перевод: Der Minister sprach im Fernsehen.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.