Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Bedeutung

Перевод Bedeutung

значение

Грамматика немецкого
dieBedeutungf

Значение Bedeutung

Deutsch

das, was ein Wort oder eine Handlung meint

English

what a word or action means

meaning

Транскрипция и произношение

немецкий
/bəˈdɔʏ̯tʊŋ/

Bedeutung с переводом на английский

Примеры использования Bedeutung

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Was ist die Bedeutung des Wortes?

What's the meaning of the word?

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Das Wort hat zwei Bedeutungen.

The word has two meanings.

Синонимы Bedeutung

Разбор похожих слов

В чём разница между Bedeutung, Sinn, Aussage, Inhalt, Absicht, Zweck и Meinung

S
🇩🇪немецкий
Sinn

Самое близкое слово к общему значению «что-то означает»; часто передаёт идею смысла, значения или пользы.

A1очень часто встречается

RUУ этого предложения есть ясный смысл.

Aussage
🇩🇪немецкий

Больше значит «высказывание» или «утверждение»; акцент на том, что кто-то что-то сообщает.

A1часто встречается

RUСмысл текста простой.

I
🇩🇪немецкий
Inhalt

Означает «содержание»; это то, что внутри текста, разговора или предмета, а не его смысл как идея.

A1очень часто встречается

RUСодержание книги интересное.

A
🇩🇪немецкий
Absicht

Означает «намерение»; подчёркивает, что кто-то что-то хочет сделать специально.

A1часто встречается

RUЕго намерение понятно.

Z
🇩🇪немецкий
Zweck

Означает «цель» или «назначение»; речь о том, для чего что-то существует или делается.

A1часто встречается

RUЦель этого приложения — обучение.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇩🇪немецкий
Meinung

Означает «мнение»; это то, что человек думает, а не значение слова или текста.

A1очень часто встречается

RUМоё мнение об этом положительное.

Похожие слова и списки для Bedeutung

Вопросы по слову

Как запомнить Bedeutung надолго?

Добавьте Bedeutung (значение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Bedeutung?

то, что обозначает слово или поступок

Как произносится Bedeutung?

Bedeutung произносится как [bəˈdɔʏ̯tʊŋ].

Как использовать Bedeutung в предложении?

What's the meaning of the word? Перевод: Was ist die Bedeutung des Wortes?

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies