Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

брак

Перевод брак

брак

Значение брак

Русский

официальный союз двух людей, зарегистрированный законом

English

the official legal union of two people as partners for life

marriage

Транскрипция и произношение

русский · мужской голос
[ˈbrak]
русский · женский голос

Ловушки и частые ошибки

Брак или гражданский брак?

гражданский брак

гражданский брак ≠ civil marriage: жить вместе без регистрации

Не путай. Зарегистрированный союз — брак; пара живёт вместе без регистрации — гражданский брак.

They registered their marriage at city hall.

Они зарегистрировали брак в мэрии.

They've lived together unmarried for five years — not a civil marriage.

Они пять лет в гражданском браке, без штампа.

брак с переводом на английский

Примеры использования брак

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Их брак очень счастливый.

Their marriage is very happy.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

У них крепкий брак.

They have a strong marriage.

Синонимы брак

Разбор похожих слов

В чём разница между брак, супружество, замужество, женитьба, брачный союз и официальный брак

С
🇷🇺русский
супружество

Книжное, о совместной жизни супругов.

RUЗа годы супружества они ни разу не поссорились.

З
🇷🇺русский
замужество

Только о женщине.

RUПосле замужества она переехала в другой город.

Ж
🇷🇺русский
женитьба

Только о мужчине.

RUПосле женитьбы он стал спокойнее.

Б
🇷🇺русский
брачный союз

Официальный, торжественный стиль.

RUБрачный союз регистрируют в загсе.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

О
🇷🇺русский
официальный брак

Подчёркивает, что брак зарегистрирован.

RUОни живут вместе, но официальный брак не заключали.

Учить по теме

Похожие слова и списки для брак

Вопросы по слову

Как учить брак на примерах?

Their marriage is very happy. Перевод: Их брак очень счастливый.

Что значит брак?

официальный союз двух людей, зарегистрированный законом

Как произносится брак?

брак произносится как [ˈbrak].

Как использовать брак в предложении?

Their marriage is very happy. Перевод: Их брак очень счастливый.

брак относится к теме Брак и романтические отношения?

Да, брак можно учить в теме Брак и романтические отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

брак относится к теме Семья и отношения?

Да, брак можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies