Margarine

Soft margarine is easy to spread without tearing the bread.

Мягкий маргарин легко намазывать, не разрывая хлеб.

Use hard margarine for this pastry rather than a soft spread.

Для этого теста используйте твёрдый маргарин, а не мягкий маргарин для намазывания.

The recipe needs softened margarine, so take it out of the fridge first.

Для рецепта нужен размягчённый маргарин, поэтому сначала достаньте его из холодильника.

Let the melted margarine cool slightly before adding the eggs.

Дайте растопленному маргарину немного остыть, прежде чем добавлять яйца.

There is a tub of margarine on the top shelf of the fridge.

На верхней полке холодильника стоит контейнер с маргарином.

I weighed half a block of margarine for the dough.

Я взвесил половину бруска маргарина для теста.

My brother likes to spread margarine on bread while it is still warm.

Мой брат любит намазывать маргарин на хлеб, пока тот ещё тёплый.

Melt the margarine in a small pan over low heat.

Растопите маргарин в небольшой кастрюле на слабом огне.

Can I use margarine instead of butter in this cake?

Можно ли использовать маргарин вместо сливочного масла в этом пироге?

My grandmother would never substitute margarine for butter in her pastry.

Бабушка никогда не заменяла сливочное масло маргарином в своём тесте.