march in protest
выйти на марш протеста
We marched in protest against closing our neighborhood clinic.
Мы вышли на марш протеста против закрытия нашей районной поликлиники.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · редко встречается · UK/US
March
Перевод march
маршировать
Значение march
English
to walk in a group as a protest or as soldiers
Русский
идти строем, обычно в знак протеста или как военные
Транскрипция и произношение
британский английский
/mɑːtʃ/
по-русски примерно: «мач»
американский английский
/mɑrtʃ/
по-русски примерно: «марч»
Другие значения march
Формы глагола march
march—marched—marched
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | marched |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | marched |
| Он / она / оно (3-е лицо) | marches |
| Форма на -ing | marching |
Сочетания и примеры со словом march
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Марши протеста
Protest marchesпройти маршем по улицам
The striking workers marched through the streets carrying handmade signs.
Бастующие рабочие прошли маршем по улицам с самодельными плакатами.
- march on the capitalдвинуться маршем на столицу
Военный строй
Military marchingmarch in step
идти в ногу
The recruits struggled to march in step across the muddy field.
Новобранцам было трудно идти в ногу по грязному полю.
Quick march!
Шагом марш!
Quick march! Keep your shoulders straight and follow the drummer.
Шагом марш! Держите плечи прямо и следуйте за барабанщиком.
- march pastпройти торжественным маршем
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Солдаты маршируют по улице.
Показать переводСкрыть перевод
The soldiers are marching down the street.
Протестующие мирно маршируют через парк.
Показать переводСкрыть перевод
The protesters march peacefully through the park.
Близкие слова и различия: march
Разбор похожих слов
В чём разница между march, parade, protest и demonstrate
P
🇬🇧английский
parade
торжественно идти парадом, напоказ
A1часто встречается
ENThe team paraded through the town after winning.
Показать переводСкрыть перевод
Команда шла парадом по городу после победы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
protest
протестовать вообще, не обязательно шагая
A1очень часто встречается
ENPeople protested outside the government building.
Показать переводСкрыть перевод
Люди протестовали у здания правительства.
D
🇬🇧английский
demonstrate
выйти на демонстрацию; про протест, без строя
часто встречается
ENThousands of students demonstrated against the new law.
Показать переводСкрыть перевод
Тысячи студентов вышли на демонстрацию против нового закона.
Похожие слова и списки для march
Вопросы по слову
Как произносится march?
march произносится как [mɑːtʃ]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит march?
идти строем, обычно в знак протеста или как военные
Как перевести march на русский?
March на русский переводится как «маршировать».
Как написать march русскими буквами?
Примерно «мач»; точнее произношение передаёт транскрипция [mɑːtʃ].
Как использовать march в предложении?
Солдаты маршируют по улице. Перевод: The soldiers are marching down the street.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.