Какой язык учу
Язык перевода
noun (plural) · A2 · часто встречается · UK/US

Manners

Перевод manners

манеры

Значение manners

English

polite behaviour

Русский

способы вежливо вести себя в обществе

manners

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmænəz/
по-русски примерно: «мэ́нэз» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmænɚz/
по-русски примерно: «мэ́нэрз» · ударение на первый слог

Множественное число manners

manners→manners

употребляется только во множественном числе

В значении «манеры» употребляется во множественном числе; a manner — способ.

Ловушки и частые ошибки

Manner или he has good manners?

he has good manners

manners = манеры, всегда во множественном

Не говори he has good manner. Он воспитанный — he has good manners.

He has good manners and always says thank you.

У него хорошие манеры, он всегда говорит спасибо.

Сочетания и примеры со словом manners

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Хорошие и плохие манеры

Good and bad manners
good manners
хорошие манеры

Her good manners impressed my grandparents immediately.

Её хорошие манеры сразу впечатлили моих бабушку и дедушку.

bad manners
плохие манеры

I was embarrassed by his bad manners.

Мне было стыдно за его плохие манеры.

  • table mannersманеры за столом
  • It's bad manners toНевежливо

Призыв к вежливости

Reminding about manners
Mind your manners.
Веди себя прилично.

Mind your manners when we visit your grandparents.

Веди себя прилично, когда мы придём к твоим бабушке и дедушке.

Where are your manners?
Как ты себя ведёшь?

Where are your manners? Let her finish speaking.

Как ты себя ведёшь? Дай ей договорить.

  • teach someone mannersнаучить кого-то вежливости

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Туристам стоит узнать местные манеры.

    Показать переводСкрыть перевод

    Tourists should learn the local manners.

  2. Учителя учат детей хорошим манерам.

    Показать переводСкрыть перевод

    Teachers teach children good manners.

Близкие слова и различия: manners

Разбор похожих слов

В чём разница между manners, etiquette, courtesy, civility, social graces, decorum и behavior

🇬🇧английский

правила поведения в обществе

A1часто встречается

ENBusiness etiquette requires you to send a thank-you note.

Показать переводСкрыть перевод

Деловой этикет требует отправить благодарственное письмо.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
courtesy

учтивость, вежливый поступок

A1часто встречается

ENAs a courtesy, he held the door open.

Показать переводСкрыть перевод

В качестве любезности он придержал дверь.

C
🇬🇧английский
civility

формальная вежливость

A1редко встречается

ENDebate participants should maintain civility.

Показать переводСкрыть перевод

Участники дебатов должны сохранять вежливость.

S
🇬🇧английский
social graces

умение красиво вести себя в обществе

A1редко встречается

ENShe uses her social graces to put visitors at ease.

Показать переводСкрыть перевод

Она использует свои социальные навыки, чтобы посетителям было комфортно.

D
🇬🇧английский
decorum

книжное: приличие

A1очень редко встречается

ENGuests observed decorum during the ceremony.

Показать переводСкрыть перевод

Гости соблюдали приличия во время церемонии.

🇬🇧английский

поведение вообще

A1очень часто встречается

ENThe child's behavior improved after the lesson.

Показать переводСкрыть перевод

Поведение ребёнка улучшилось после урока.

Учить по теме

manners относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для manners

Вопросы по слову

Как запомнить manners надолго?

Добавьте manners (манеры) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит manners?

способы вежливо вести себя в обществе

Как произносится manners?

manners произносится как /ˈmænəz/, по-русски примерно «мэнэз».

Как использовать manners в предложении?

Туристам стоит узнать местные манеры. Перевод: Tourists should learn the local manners.

manners относится к теме Культура и традиции стран?

Да, manners (манеры) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

manners относится к теме Путешествия и отдых?

Да, manners (манеры) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies