Какой язык учу
Язык перевода
Выражение

заправлять кровать

Перевод заправлять кровать

заправлять кровать

Значение заправлять кровать

Русский

расправить одеяло и подушки, накрыть кровать покрывалом

English

to put the sheets and covers on a bed tidily

make the bed

Транскрипция и произношение: заправлять кровать

заправля́ть крова́ть

Ударение: заправлять — третий слог · кровать — второй слог

Транскрипция
[zəprɐvˈlʲatʲ krɐˈvatʲ]
Латиницей
zapravlyat krovat

Ловушки и частые ошибки

Заправлять кровать или стелить постель?

стелить постель

«стелить постель» ≠ make the bed: это готовить кровать ко сну.

Не путай «заправлять кровать» (аккуратно убрать её утром) и «стелить постель» (приготовить её, чтобы лечь спать).

I always make my bed in the morning.

Утром я всегда заправляю кровать.

Mum made up a bed for the guest on the sofa.

Мама постелила гостю постель на диване.

Делать кровать или заправлять кровать?

заправлять кровать

заправлять кровать = make the bed

Не говори «делать кровать». Говори «заправлять кровать».

Make your bed first, then have breakfast.

Сначала заправь кровать, потом завтракай.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

заправлять кровать с переводом на английский

Примеры использования заправлять кровать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Она заправляет кровать каждое утро.

She makes the bed every morning.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Пожалуйста, заправь кровать перед выходом из комнаты.

Please make the bed before you leave the room.

Синонимы заправлять кровать

Разбор похожих слов

В чём разница между заправлять кровать, застилать кровать, застилать постель и убирать постель

З
🇷🇺русский
застилать кровать

То же: накрыть покрывалом.

RUЗастели кровать покрывалом.

З
🇷🇺русский
застилать постель

То же, со словом «постель».

RUЯ быстро застелила постель.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

У
🇷🇺русский
убирать постель

Связанное: убрать бельё, например в шкаф.

RUУтром убираю постель в шкаф.

Учить по теме

Похожие слова и списки для заправлять кровать

Вопросы по слову

Что значит заправлять кровать?

расправить одеяло и подушки, накрыть кровать покрывалом

Как произносится заправлять кровать?

заправлять кровать произносится как [zəprɐvˈlʲatʲ krɐˈvatʲ].

Как использовать заправлять кровать в предложении?

She makes the bed every morning. Перевод: Она заправляет кровать каждое утро.

заправлять кровать относится к теме Домашние дела?

Да, заправлять кровать можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

заправлять кровать относится к теме Дом и быт?

Да, заправлять кровать можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies