Glück
Перевод Glück
удача
Значение Glück
Erfolg oder Misserfolg, der durch Zufall verursacht wird
то, что зависит от случая и может принести успех или неудачу
Транскрипция и произношение
Glück с переводом на русский
Примеры использования Glück
Das war reines Glück.
Это была чистая удача.
Er gewann nur durch Glück.
Он выиграл только благодаря удаче.
Синонимы Glück
В чём разница между Glück, Fortuna, Zufall, Erfolg, Schicksal, Pech и Fügung
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Книжное и поэтическое слово, часто как олицетворение судьбы или удачи; звучит торжественно.
RUФортуна сегодня была к нему благосклонна.
Случай, совпадение; это не сама «удача», а событие, произошедшее случайно.
RUЭто было просто случайностью, что мы встретились в поезде.
Успех; относится к хорошему результату, а не к случайной удаче.
RUЕго успех был основан не только на удаче, но и на большой работе.
Судьба; это более широкое понятие, которое может включать удачу, но означает предопределённый ход событий.
RUМногие люди верят в свою судьбу.
Невезение, неудача; противоположность luck.
RUСегодня мне действительно не повезло, и я опоздал на автобус.
Промысел, предопределение; подчёркивает, что событие как будто «устроено судьбой».
RUЭто было счастливое стечение обстоятельств, что они встретились именно там.
Похожие слова и списки для Glück
Вопросы по слову
Как запомнить Glück надолго?
Добавьте Glück (удача) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Glück?
то, что зависит от случая и может принести успех или неудачу
Как произносится Glück?
Glück произносится как [das ɡlʏk].
Как использовать Glück в предложении?
Это была чистая удача. Перевод: Das war reines Glück.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.