Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

верность

Перевод верность

верность

Значение верность

Русский

постоянная преданность и верная поддержка партнёра

English

staying faithful to and supporting a partner or friend

loyalty

Транскрипция и произношение: верность

ве́рность

ударение на первый слог

Транскрипция
[ˈvʲernəsʲtʲ]
Латиницей
vernost

Ловушки и частые ошибки

Верность или лояльность?

лояльность

лояльность ≠ верность человеку: отношение к компании, бренду

Не путай. Человеку или партнёру — верность; компании, бренду, работодателю — лояльность.

She stayed loyal to her husband all her life.

Она хранила верность мужу всю жизнь.

The bank values its customers' loyalty — to a brand, not a person.

Банк ценит лояльность своих клиентов.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

верность с переводом на английский

Примеры использования верность

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Я ценю твою верность.

I value your loyalty.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Верность важна в отношениях.

Loyalty is important in a relationship.

Синонимы верность

Разбор похожих слов

В чём разница между верность и преданность

преданность
🇷🇺русский

Глубокая, самоотверженная привязанность.

RUМеня тронула её преданность семье.

Учить по теме

верность относится к теме «Брак и романтические отношения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для верность

Вопросы по слову

Что значит верность?

постоянная преданность и верная поддержка партнёра

Как произносится верность?

верность произносится как [ˈvʲernəsʲtʲ].

Как использовать верность в предложении?

I value your loyalty. Перевод: Я ценю твою верность.

верность относится к теме Брак и романтические отношения?

Да, верность можно учить в теме Брак и романтические отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

верность относится к теме Семья и отношения?

Да, верность можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies