minderwertig
Перевод minderwertig
низкого качества
Значение minderwertig
von geringer Qualität, mit schlechten Eigenschaften
badly made and likely to break or go bad quickly
Транскрипция и произношение
minderwertig с переводом на английский
Примеры использования minderwertig
Die Jacke fühlt sich minderwertig an.
The jacket feels low-quality.
Ich möchte keinen minderwertigen Artikel.
I don't want a low-quality item.
Синонимы minderwertig
В чём разница между minderwertig, schlecht, minder, schlecht verarbeitet, unzureichend, qualitativ schwach, billig и einfach
Очень общее слово: может означать плохое качество, но без точного указания, в чём именно проблема.
RUМатериал плохой и быстро рвётся.
Книжное или формальное слово; означает «меньшего качества», часто в устойчивых выражениях.
RUТорговец предлагал только товар низкого качества.
Подчеркивает именно плохое изготовление: швы, детали, сборка или отделка выполнены неаккуратно.
RUОбувь плохо сделана и уже через короткое время начинает расходиться.
Означает «недостаточный»; не всегда про качество напрямую, а про то, что чего-то не хватает для нормы.
RUКачество ткани было недостаточным для этой цены.
Прямо указывает на слабое качество; звучит немного книжно и аналитически.
RUУстройство по качеству слабое и не особенно долговечное.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Чаще значит «дешёвый» по цене, но в негативном контексте может намекать на низкое качество.
RUКуртка и правда дешёвая, но и очень плохо сделана.
Обычно означает «простой»; в контексте товара может намекать на отсутствие качества или изысканности, но не всегда негативно.
RUЭто всего лишь простая сумка, ничего особенного.
Учить по теме
minderwertig относится к теме «Покупки и мода →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для minderwertig
Вопросы по слову
Как запомнить minderwertig надолго?
Добавьте minderwertig (низкого качества) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит minderwertig?
плохо сделанный, который быстро ломается или портится
Как произносится minderwertig?
minderwertig произносится как [ˈmɪndɐˌveːɐ̯tɪç].
Как использовать minderwertig в предложении?
The jacket feels low-quality. Перевод: Die Jacke fühlt sich minderwertig an.
minderwertig относится к теме Покупки и мода?
Да, minderwertig (низкого качества) можно учить в теме Покупки и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
minderwertig относится к теме Одежда и мода?
Да, minderwertig (низкого качества) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.