Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

просматривать

Перевод просматривать

просматривать

Значение просматривать

Русский

быстро пробежать глазами бумаги, чтобы понять, что в них.

English

review quickly

look through

Транскрипция и произношение: просматривать

просма́тривать

ударение на второй слог

Транскрипция
[prɐˈsmatrʲɪvətʲ]
Латиницей
prosmatrivat

Ловушки и частые ошибки

Смотреть через документы или просматривать документы?

просматривать документы

просматривать документы = смотреть бумаги, без предлога

Не говори «смотреть через документы» — это калька. Говори «просматривать документы», без предлога.

The lawyer was carefully looking through the documents.

Юрист внимательно просматривал документы.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

просматривать с переводом на английский

Примеры использования просматривать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Я просмотрю эти письма перед уходом на обед.

I'll look through these emails before I leave for lunch.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Сегодня вечером она бегло просмотрит цифры.

She will look through the figures tonight.

Синонимы просматривать

Разбор похожих слов

В чём разница между просматривать, пролистать, пробежать глазами, посмотреть и ознакомиться

П
🇷🇺русский
пролистать

О страницах книги, журнала, ленты.

RUЯ пролистала журнал в очереди.

П
🇷🇺русский
пробежать глазами

Очень быстро, только чтобы понять суть.

RUПробеги глазами этот текст, пожалуйста.

П
🇷🇺русский
посмотреть

Общее слово; не подчёркивает скорость.

RUПосмотри документы до совещания.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

О
🇷🇺русский
ознакомиться

Официально: прочитать, чтобы знать содержание.

RUОзнакомьтесь с правилами перед началом работы.

Учить по теме

просматривать относится к теме «В офисе →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для просматривать

Вопросы по слову

Как запомнить просматривать надолго?

Добавьте просматривать (просматривать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит просматривать?

быстро пробежать глазами бумаги, чтобы понять, что в них.

Как произносится просматривать?

просматривать произносится как [prɐˈsmatrʲɪvətʲ].

Как использовать просматривать в предложении?

I'll look through these emails before I leave for lunch. Перевод: Я просмотрю эти письма перед уходом на обед.

просматривать относится к теме В офисе?

Да, просматривать можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

просматривать относится к теме Работа и учеба?

Да, просматривать можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies