look over a report
просмотреть отчёт
Could you look over this report before I send it?
Можешь просмотреть этот отчёт, прежде чем я его отправлю?
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Look over
Перевод look over
просмотреть
Значение look over
English
to check something quickly
Русский
быстро проверить что-то
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌlʊk ˈəʊvə/
по-русски примерно: «лук о́увэ»
американский английский
/ˌlʊk ˈoʊvɚ/
по-русски примерно: «лук о́увэр»
Формы глагола look over
look over—looked over—looked over
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | looked over |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | looked over |
| Он / она / оно (3-е лицо) | looks over |
| Форма на -ing | looking over |
Ловушки и частые ошибки
Look over или overlook?
overlook
overlook = не заметить, упустить, а не просмотреть
Не говори overlook, если хочешь «просмотреть». Overlook — упустить, не заметить. Просмотреть отчёт — look over the report.
I overlooked a small mistake in the contract.
Я упустила маленькую ошибку в договоре.
Let me look over the contract before we sign.
Дай мне просмотреть договор, прежде чем мы его подпишем.
Сочетания и примеры со словом look over
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
15 сочетаний
Документы и тексты
Documents and textslook over a contract
просмотреть договор
She looked over the contract during her lunch break.
В обеденный перерыв она просмотрела договор.
Бегло осмотреть
Checking things overlook over the menu
просмотреть меню
Take a moment to look over the menu while I bring your drinks.
Просмотрите меню, пока я принесу вам напитки.
look over a used car
бегло осмотреть подержанную машину
We looked over the used car before taking it for a test drive.
Мы бегло осмотрели подержанную машину перед пробной поездкой.
- look over the equipmentосмотреть оборудование
- look over the propertyосмотреть недвижимость
- look over the damageосмотреть повреждения
Просмотреть свою работу
Looking your work overlook it over
просмотреть это
Send me the proposal and I'll look it over.
Пришли мне предложение, и я его просмотрю.
- look over your work for mistakesпросмотреть свою работу на предмет ошибок
Примеры предложений с look over
- 1look over your notes
I looked over my notes to remind myself of the main points.
Я просмотрел записи, чтобы вспомнить основные моменты.
- 2look over an application
I asked a colleague to look over my application.
Я попросил коллегу просмотреть моё заявление.
- 3
- 4look over the instructions
Please look over the instructions before opening the box.
Пожалуйста, просмотри инструкции, прежде чем открывать коробку.
- 5look over the figures
The manager looked over the figures and asked one question.
Руководитель просмотрел цифры и задал один вопрос.
- 6look over the plans
He looked over the plans and suggested a small change.
Он просмотрел планы и предложил небольшое изменение.
- 7look over the equipment
He looked over the equipment and noticed a missing cable.
Он бегло осмотрел оборудование и заметил, что не хватает кабеля.
- 8look over the damage
She looked over the damage before calling the repair company.
Она осмотрела повреждения, прежде чем звонить в ремонтную компанию.
- 9look it over
Could you look it over again? I changed the last paragraph.
Можешь ещё раз просмотреть? Я изменил последний абзац.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Можешь просмотреть мой отчет?
Показать переводСкрыть перевод
Could you look over my report?
Я вечером просмотрю отчёт.
Показать переводСкрыть перевод
I'll look over the report tonight.
Близкие слова и различия: look over
Разбор похожих слов
В чём разница между look over, go over, check, look through и skim
ENLet's go over the plan once more.
Показать переводСкрыть перевод
Давай ещё раз пройдёмся по плану.
C
🇬🇧английский
check
Проверить — шире, не обязательно бегло.
очень часто встречается
ENCheck your answers before you hand in the test.
Показать переводСкрыть перевод
Проверь ответы, прежде чем сдавать тест.
L
🇬🇧английский
look through
Пролистать страницы, искать что-то.
часто встречается
ENI looked through the old photos.
Показать переводСкрыть перевод
Я пролистала старые фотографии.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
skim
Пробежать глазами текст, не вчитываясь.
часто встречается
ENI only had time to skim the article.
Показать переводСкрыть перевод
Я успела только пробежать статью глазами.
Учить по теме
look over относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для look over
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить look over надолго?
Добавьте look over (просмотреть) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит look over?
быстро проверить что-то
Как произносится look over?
look over произносится как /ˌlʊk ˈəʊvə/, по-русски примерно «лук оувэ».
Как использовать look over в предложении?
Можешь просмотреть мой отчет? Перевод: Could you look over my report?
look over относится к теме Навыки и карьера?
Да, look over (просмотреть) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
look over относится к теме Фразовые глаголы?
Да, look over (просмотреть) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.