Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · B2 · часто встречается · UK/US

Legal guardian

Перевод legal guardian

законный опекун

Значение legal guardian

English

legally responsible adult

Русский

взрослый, который официально отвечает за ребёнка вместо родителей

legal guardian

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈliːɡəl ˈɡɑːdiən/
по-русски примерно: «ли́гэл га́диэн»
американский английский
/ˈliɡəl ˈɡɑrdiən/
по-русски примерно: «ли́гэл га́рдиэн»

Множественное число legal guardian

legal guardian→legal guardians

Сочетания и примеры со словом legal guardian

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Назначить опекуна

Appointing a guardian
become a legal guardian
стать законным опекуном

My older sister wants to become my legal guardian.

Старшая сестра хочет стать моим законным опекуном.

act as legal guardian
выступать законным опекуном

Our grandparents act as legal guardians while our parents work abroad.

Пока родители работают за границей, бабушка с дедушкой выступают нашими законными опекунами.

  • appoint a legal guardianназначить законного опекуна
  • a court-appointed legal guardianзаконный опекун, назначенный судом

В документах

In documents
parent or legal guardian
родитель или законный опекун

Every camp form needs a signature from a parent or legal guardian.

На каждой анкете для лагеря нужна подпись родителя или законного опекуна.

signed by a legal guardian
подписанный законным опекуном

The permission slip for the field trip must be signed by a legal guardian.

Разрешение на школьную экскурсию должно быть подписано законным опекуном.

  • consent of a legal guardianсогласие законного опекуна

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она его законный опекун.

    Показать переводСкрыть перевод

    She is his legal guardian.

  2. Пожалуйста, позвоните законному опекуну ребёнка.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please call the child's legal guardian.

Близкие слова и различия: legal guardian

Разбор похожих слов

В чём разница между legal guardian, foster parent, adoptive parent и custodian

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

приёмный родитель, временно

A1часто встречается

ENThe foster parents provided a safe home while the case was being decided.

Показать переводСкрыть перевод

Приёмные родители обеспечили безопасный дом, пока рассматривалось дело.

🇬🇧английский

усыновитель — уже родитель

A1часто встречается

ENThe adoptive parents completed the formal paperwork last month.

Показать переводСкрыть перевод

Усыновители завершили официальные бумаги в прошлом месяце.

C
🇬🇧английский
custodian

юр.: имеет опеку

A2редко встречается

ENHe was named custodian of the child's savings account.

Показать переводСкрыть перевод

Ему назначили хранителем сберегательного счёта ребёнка.

Учить по теме

legal guardian относится к теме «Семейные отношения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для legal guardian

Вопросы по слову

Как произносится legal guardian?

legal guardian произносится как [ˈliːɡəl ˈɡɑːdiən]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит legal guardian?

взрослый, который официально отвечает за ребёнка вместо родителей

Как перевести legal guardian на русский?

Legal guardian на русский переводится как «законный опекун».

Как написать legal guardian русскими буквами?

Примерно «лигэл гадиэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈliːɡəl ˈɡɑːdiən].

Как использовать legal guardian в предложении?

Она его законный опекун. Перевод: She is his legal guardian.

legal guardian относится к теме Семейные отношения?

Да, legal guardian (законный опекун) можно учить в теме Семейные отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

legal guardian относится к теме Семья и отношения?

Да, legal guardian (законный опекун) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies