Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Leg

Перевод leg

нога

Значение leg

English

lower limb used for standing and walking

Русский

Нижняя конечность человека или животного для ходьбы и стояния

leg

Транскрипция и произношение

британский английский
/leɡ/
по-русски примерно: «лэг»
американский английский
/leɡ/
по-русски примерно: «лэг»

Множественное число leg

leg→legs

Ловушки и частые ошибки

Leg или foot?

foot

foot = ступня, нога ниже щиколотки

Не говори «He stepped on my leg», если наступили на ступню. Ниже щиколотки — foot: He stepped on my foot.

I stepped on a nail and hurt my foot.

Я наступил на гвоздь и поранил ступню.

He broke his leg skiing.

Он сломал ногу, катаясь на лыжах.

Сочетания и примеры со словом leg

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Поза и движения

Posture and movement
cross your legs
положить ногу на ногу

You can cross your legs once the photographer finishes.

Можно положить ногу на ногу, когда фотограф закончит.

stretch your legs
размять ноги

You can stretch your legs while I buy the tickets.

Можешь размять ноги, пока я покупаю билеты.

  • stand on one legстоять на одной ноге

Травмы ноги

Leg injuries
break a leg
сломать ногу

He broke a leg when his ladder slipped.

Он сломал ногу, когда лестница соскользнула.

a broken leg
сломанная нога

A broken leg kept my sister away from soccer.

Из-за сломанной ноги моя сестра не могла играть в футбол.

  • a leg in a castнога в гипсе

Шутки и пожелания

Jokes and sayings
on its last legs
на последнем издыхании

Our washing machine is on its last legs.

Наша стиральная машина на последнем издыхании.

not have a leg to stand on
нечем крыть

Without that receipt, you don't have a leg to stand on.

Без этого чека тебе нечем крыть.

  • pull someone's legразыгрывать кого-нибудь
  • Break a leg!Ни пуха ни пера!

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я повредил ногу на лестнице.

    Показать переводСкрыть перевод

    I hurt my leg on the stairs.

  2. Врач внимательно осмотрел её ногу.

    Показать переводСкрыть перевод

    The doctor checked her leg carefully.

Учить по теме

Похожие слова и списки для leg

Вопросы по слову

Как использовать leg в предложении?

I hurt my leg on the stairs. Перевод: Я повредил ногу на лестнице.

Что значит leg?

Нижняя конечность человека или животного для ходьбы и стояния

Как произносится leg?

leg произносится как [leɡ], по-русски примерно «лэг».

leg относится к теме Конечности?

Да, leg (нога) можно учить в теме Конечности. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

leg относится к теме Тело?

Да, leg (нога) можно учить в теме Тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies