the leaves turn yellow
листья желтеют
Every fall the leaves turn yellow along our street.
Каждую осень листья на нашей улице желтеют.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · очень часто встречается · UK/US
Leaf
Перевод leaf
лист
Значение leaf
English
a flat green part of a plant that grows from a stem
Русский
плоская, обычно зелёная часть растения на стебле или ветке
Транскрипция и произношение
британский английский
/liːf/
по-русски примерно: «лиф»
американский английский
/liːf/
по-русски примерно: «лиф»
Множественное число leaf
leaf→leaves
неправильное мн. ч.: f → v, leaf — leaves
Ловушки и частые ошибки
Leaf или sheet?
sheet = лист бумаги, металла
Не говори a leaf of paper. Лист бумаги — a sheet of paper; leaf — только лист растения.
Can I have a sheet of paper?
Можно мне лист бумаги?
He pressed a maple leaf between two books.
Он засушил кленовый лист между двумя книгами.
Leafs или leaves?
leaves
leaves = листья (мн. ч.)
Не говори leafs. Много листьев — leaves: The leaves are falling.
The leaves are falling from the trees.
С деревьев падают листья.
Сочетания и примеры со словом leaf
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Листья осенью
Leaves in the fallrake leaves
сгребать листья
On Saturday morning we raked leaves in the backyard.
В субботу утром мы сгребали листья на заднем дворе.
- fallen leavesопавшие листья
- fall leavesосенние листья
Листья на кухне
Leaves in the kitchenлавровый лист
Add a bay leaf to the soup and remove it before serving.
Положите в суп лавровый лист и выньте его перед подачей.
tea leaves
чайные листья
Loose tea leaves taste better to me than tea bags.
Мне рассыпные чайные листья нравятся больше, чем пакетики.
- lettuce leavesлистья салата
Начать жизнь заново
Starting overначать жизнь с чистого листа
After the divorce, he decided to turn over a new leaf.
После развода он решил начать жизнь с чистого листа.
Примеры предложений с leaf
- 1turn over a new leaf
This year I'm turning over a new leaf and going to bed early.
В этом году я начинаю жизнь с чистого листа и ложусь спать пораньше.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Яркий зелёный лист упал на её тетрадь.
Показать переводСкрыть перевод
A bright green leaf fell onto her notebook.
Этот лист коричневый и сухой.
Показать переводСкрыть перевод
This leaf is brown and dry.
Близкие слова и различия: leaf
Разбор похожих слов
В чём разница между leaf, foliage и blade
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
foliage
листва: все листья вместе
редко встречается
ENIn October the foliage turns red and gold.
Показать переводСкрыть перевод
В октябре листва становится красной и золотой.
B
🇬🇧английский
blade
травинка: blade of grass
A2редко встречается
ENThe blades of grass were wet with dew.
Показать переводСкрыть перевод
Лезвия травы были покрыты росой.
Учить по теме
leaf относится к теме «Части растений и рост →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для leaf
Вопросы по слову
Как запомнить leaf надолго?
Добавьте leaf (лист) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит leaf?
плоская, обычно зелёная часть растения на стебле или ветке
Как перевести leaf на русский?
Leaf на русский переводится как «лист».
Как произносится leaf?
leaf произносится как [liːf], по-русски примерно «лиф».
Как написать leaf русскими буквами?
Примерно «лиф»; точнее произношение передаёт транскрипция [liːf].
Как использовать leaf в предложении?
Яркий зелёный лист упал на её тетрадь. Перевод: A bright green leaf fell onto her notebook.
leaf относится к теме Части растений и рост?
Да, leaf (лист) можно учить в теме Части растений и рост. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
leaf относится к теме Сад и растения?
Да, leaf (лист) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.