Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

lag

Перевод lag

лежал

Значение lag

Deutsch

befand sich flach auf etwas; Vergangenheitsform

Русский

находился в горизонтальном положении

lay

Транскрипция и произношение

немецкий
[laːk]
немецкий (Германия)

lag с переводом на русский

Примеры использования lag

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das Buch lag auf dem Tisch.

Книга лежала на столе.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Hund lag den ganzen Tag im Garten.

Собака весь день лежала в саду.

Синонимы lag

Разбор похожих слов

В чём разница между lag, hinlegen, ablegen, auflegen, niederlegen, legen, liegen и setzen

hinlegen
🇩🇪немецкий

положить, уложить что-то или кого-то горизонтально; часто с оттенком движения «приложить/поместить вниз»

B1часто встречается

RUПожалуйста, положи книгу сюда.

A
🇩🇪немецкий
ablegen

положить или отложить в сторону; часто о вещах, документах или о том, чтобы снять и куда-то положить

B1часто встречается

RUОн положил ключи на стол.

A
🇩🇪немецкий
auflegen

положить сверху, на поверхность; также «прикладывать» что-то на что-то

B1часто встречается

RUОна положила салфетку на стол.

N
🇩🇪немецкий
niederlegen

торжественно, осторожно или аккуратно положить; часто более книжное или формальное

B1редко встречается

RUСолдаты возложили венок к памятнику.

L
🇩🇪немецкий
legen

Основной глагол: положить что-то или уложить кого-то/что-то в горизонтальное положение.

A1очень часто встречается

RUЯ кладу книгу на диван.

B
🇩🇪немецкий
betten

Укладывать в постель; чаще используется в смысле заботливо положить кого-то спать.

A1редко встречается

RUМать укладывает ребёнка в постель.

S
🇩🇪немецкий
sich hinlegen

Самому лечь, принять горизонтальное положение; самый естественный вариант для человека.

A1очень часто встречается

RUПосле работы я ненадолго ложусь.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

L
🇩🇪немецкий
liegen

лежать, находиться в горизонтальном положении; это состояние, а не действие

B1очень часто встречается

RUКнига лежит на столе.

S
🇩🇪немецкий
setzen

сажать, ставить в сидячее положение; не «класть», а помещать кого-то так, чтобы он сидел

B1часто встречается

RUОна посадила ребенка на стул.

S
🇩🇪немецкий
stellen

ставить вертикально, помещать стоя; используется для предметов, не для горизонтального положения

B1очень часто встречается

RUПоставь, пожалуйста, бутылку на стол.

S
🇩🇪немецкий
stehen

Стоять; это противоположное положение по отношению к лежать.

A1очень часто встречается

RUМужчина стоит у окна.

S
🇩🇪немецкий
stecken

воткнуть, засунуть, вложить внутрь; идея не в «положить», а в том, чтобы поместить в отверстие или внутрь чего-то

B1часто встречается

RUОн вставил ключ в замок.

S
🇩🇪немецкий
sitzen

Сидеть; тоже не означает лежать, а обозначает другое положение тела.

A1очень часто встречается

RUДети спокойно сидят в классе.

Похожие слова и списки для lag

Вопросы по слову

Как произносится lag?

lag произносится как [laːk]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит lag?

находился в горизонтальном положении

Как использовать lag в предложении?

Книга лежала на столе. Перевод: Das Buch lag auf dem Tisch.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies