Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · очень часто встречается · UK/US

Launch

Перевод launch

выпускать

Значение launch

English

to introduce a new product to the public or start a campaign

Русский

Представить публике новый товар или начать кампанию.

launch

Транскрипция и произношение

британский английский
/lɔːntʃ/
по-русски примерно: «лонч»
американский английский
/lɔntʃ/
по-русски примерно: «лонч»

Другие значения launch

Формы глагола launch

launch—launched—launched

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)launched
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)launched
Он / она / оно (3-е лицо)launches
Форма на -inglaunching

Ловушки и частые ошибки

Launch или produce?

produce

produce — производить, выпускать продукцию

Не путай. Выпускать продукцию — produce, выпускать на рынок — launch.

The factory produces 500 cars a day.

Завод выпускает 500 машин в день.

The company will launch a new phone in May.

Компания выпустит новый телефон в мае.

Сочетания и примеры со словом launch

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Новые продукты

New products
launch a product
выпустить продукт

Launching a product without testing it first is risky.

Выпускать продукт без предварительного тестирования рискованно.

launch an app
запустить приложение

Our team plans to launch the app before the holidays.

Наша команда планирует запустить приложение до праздников.

  • launch a new collectionпредставить новую коллекцию
  • launch a websiteзапустить сайт
  • launch a new modelвыпустить новую модель

Дела и проекты

Projects and campaigns
launch a campaign
начать кампанию

The city library launched a campaign to get kids reading.

Городская библиотека начала кампанию, чтобы приучить детей к чтению.

launch a business
открыть бизнес

After years of saving, my cousin finally launched a small business.

После многих лет накоплений мой двоюродный брат наконец открыл небольшой бизнес.

  • officially launchофициально запустить
  • launch an investigationначать расследование

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Бренд выпустит новую коллекцию.

    Показать переводСкрыть перевод

    The brand will launch a new collection.

  2. В мае они выпустят на рынок новые духи.

    Показать переводСкрыть перевод

    They will launch a new perfume in May.

Близкие слова и различия: launch

Разбор похожих слов

В чём разница между launch, release, introduce, bring out, unveil и debut

🇬🇧английский

Выпустить в продажу; о фильмах, альбомах тоже

B2очень часто встречается

ENThey plan to release the limited-edition trainers in November.

Показать переводСкрыть перевод

Они планируют выпустить лимитированные кроссовки в ноябре.

🇬🇧английский

Представить новинку, чуть официальнее

B2очень часто встречается

ENThe designer will introduce a sustainable line this season.

Показать переводСкрыть перевод

Дизайнер представит устойчивую коллекцию в этом сезоне.

bring out
🇬🇧английский

Разговорное «выпустить», особенно в Британии

часто встречается

ENThe band is bringing out a new album.

Показать переводСкрыть перевод

Группа выпускает новый альбом.

U
🇬🇧английский
unveil

Торжественно показать впервые

B2часто встречается

ENThey will unveil the haute couture line at an exclusive event.

Показать переводСкрыть перевод

Они представят линию высокой моды на закрытом мероприятии.

D
🇬🇧английский
debut

Впервые показать публике

B2часто встречается

ENThe young designer will debut her collection at the festival.

Показать переводСкрыть перевод

Молодой дизайнер представит свою коллекцию впервые на фестивале.

Учить по теме

launch относится к теме «Мода и тренды →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для launch

Вопросы по слову

Как использовать launch в предложении?

The brand will launch a new collection. Перевод: Бренд выпустит новую коллекцию.

Что значит launch?

Представить публике новый товар или начать кампанию.

Как произносится launch?

launch произносится как /lɔːntʃ/, по-русски примерно «лонч».

launch относится к теме Мода и тренды?

Да, launch (выпускать) можно учить в теме Мода и тренды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

launch относится к теме Одежда и мода?

Да, launch (выпускать) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies