Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Launch

Перевод Launch

запуск

Грамматика немецкого
derLaunchm

Значение Launch

Deutsch

die Einführung oder der Start eines Produkts oder Projekts

Русский

вывод нового продукта на рынок

launch

Транскрипция и произношение

немецкий
[lɔːnʧ]

Launch с переводом на русский

Примеры использования Launch

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Launch des Produkts war sehr erfolgreich.

Запуск продукта был очень успешным.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Vor dem Launch prüfen wir alle Details.

Перед запуском мы проверяем все детали.

Синонимы Launch

Разбор похожих слов

В чём разница между Launch, Einführung, Start, Eröffnung, Abschuss, Anlauf, Markteinführung и Produkteinführung

E
🇩🇪немецкий
Einführung

Общее «введение», «введение в действие»; часто подходит для запуска продукта, программы или идеи, но без акцента на маркетинг.

A2очень часто встречается

RUВведение новой системы ещё займёт неделю.

S
🇩🇪немецкий
Start

Самое общее «старт», «начало»; подходит для любого начала, не обязательно для продукта или маркетинга.

A2очень часто встречается

RUСтарт проекта запланирован на понедельник.

E
🇩🇪немецкий
Eröffnung

«Открытие»; чаще всего для магазинов, выставок, мероприятий или официального начала работы.

A2часто встречается

RUОткрытие музея было очень торжественным.

A
🇩🇪немецкий
Abschuss

«Выстрел», «пуск»; обычно про ракету, снаряд или оружие, а не про продуктовый запуск.

A2редко встречается

RUПуск ракеты транслировали в прямом эфире.

A
🇩🇪немецкий
Anlauf

«Разгон», «попытка», «подготовительный этап»; может означать начало с разогревом или первую попытку.

A2часто встречается

RUПодготовка к новой кампании прошла успешно.

B
🇩🇪немецкий
Beginn

«Начало»; самое нейтральное слово для любого старта без специального оттенка.

A2очень часто встречается

RUНачало мероприятия в 18 часов.

A
🇩🇪немецкий
Auftakt

«Завязка», «открытие», «старт»; часто о первом событии в серии или торжественном начале.

A2часто встречается

RUКонцерт стал началом долгого турне.

F
🇩🇪немецкий
Freigabe

«Разрешение», «утверждение», «выпуск»; означает, что что-то официально одобрено и можно использовать или публиковать.

A2часто встречается

RUОдобрение нового программного обеспечения состоится завтра.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇩🇪немецкий
Markteinführung

«Вывод на рынок»; очень точное слово для запуска нового товара или услуги в продажу.

A2часто встречается

RUВывод на рынок нового телефона начнётся осенью.

P
🇩🇪немецкий
Produkteinführung

«Введение продукта»; близко к запуску товара, но подчёркивает сам процесс представления и внедрения.

A2часто встречается

RUВведение продукта будет сопровождаться рекламной кампанией.

Учить по теме

Похожие слова и списки для Launch

Вопросы по слову

Как запомнить Launch надолго?

Добавьте Launch (запуск) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Launch?

вывод нового продукта на рынок

Как произносится Launch?

Launch произносится как [lɔːnʧ].

Как использовать Launch в предложении?

Запуск продукта был очень успешным. Перевод: Der Launch des Produkts war sehr erfolgreich.

Launch относится к теме Marketing?

Да, Launch (запуск) можно учить в теме Marketing. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Launch относится к теме Product Team?

Да, Launch (запуск) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies