Mangel
Перевод Mangel
недостаток
Значение Mangel
eine Knappheit oder das Nichtvorhandensein von etwas
a shortage or absence of something
Транскрипция и произношение
Mangel с переводом на английский
Примеры использования Mangel
Der Mangel an Schlaf macht mich müde.
Lack of sleep makes me tired.
Der Mangel an Zeit ist ein Problem.
The lack of time is a problem.
Синонимы Mangel
В чём разница между Mangel, Fehlen, Knappheit, Engpass, Abwesenheit, Defizit, Armut и Bedürfnis
Общее слово для обозначения отсутствия чего-либо; нейтрально и очень близко к значению «Mangel».
RUНехватка опыта проявлялась в отсутствии чётких решений.
Подчёркивает дефицит или недостаточное количество ресурсов, вещей или времени.
RUНехватка воды — серьёзная проблема во многих регионах.
Означает узкое место или временное ограничение, из-за которого чего-то не хватает или процесс замедляется.
RUУзкое место в поставках привело к большим задержкам.
Обычное слово для отсутствия человека, предмета или явления; нейтральное и формальное по оттенку.
RUОтсутствие учителя сразу бросилось в глаза.
Подразумевает нехватку, дефицит или отрицательный остаток; часто используется в финансах, знаниях или развитии.
RUБюджет показывает дефицит в несколько тысяч евро.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Означает бедность как состояние нехватки денег, имущества или жизненных средств.
RUБедность может вызывать множество форм нехватки в повседневной жизни.
Скорее означает потребность или нужду в чём-либо, а не сам недостаток; фокус на том, что человеку нужно.
RUВажная потребность ребёнка — безопасность.
Означает поломку или неисправность; это не просто нехватка, а повреждённое состояние.
RUНеисправность в приборе нужно было немедленно устранить.
Означает пустоту или отсутствие содержимого; может быть как буквально, так и переносно.
RUПосле переезда в квартире осталась только пустота.
Похожие слова и списки для Mangel
Вопросы по слову
Как запомнить Mangel надолго?
Добавьте Mangel (недостаток) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Mangel?
нехватка или отсутствие чего-либо
Как произносится Mangel?
Mangel произносится как [ˈmaŋl̩].
Как использовать Mangel в предложении?
Lack of sleep makes me tired. Перевод: Der Mangel an Schlaf macht mich müde.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.