Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

обойтись

Перевод обойтись

обойтись

Значение обойтись

Русский

стоить кому-то определённую сумму

English

if something knocks you back a particular amount of money, you have to pay that amount of money for it

knock back

Транскрипция и произношение: обойтись

обойти́сь

ударение на третий слог

Транскрипция
[ɐbɐjˈtʲisʲ]
Латиницей
oboytis

Ловушки и частые ошибки

Это обошлось мне сто долларов или Это обошлось мне в сто долларов?

Это обошлось мне в сто долларов

обойтись в + сумма

Не говори «обошлось мне сто долларов». Правильно: «обошлось мне в сто долларов».

Dinner set us back a fortune.

Ужин обошёлся нам в целое состояние.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

обойтись с переводом на английский

Примеры использования обойтись

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Эта машина обошлась ему в кругленькую сумму.

That car knocked him back a lot of money.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Во сколько тебе обошлось это пальто?

How much did that coat knock you back?

Синонимы обойтись

Разбор похожих слов

В чём разница между обойтись, влететь в копеечку и стоить

В
🇷🇺русский
влететь в копеечку

Разговорное: неожиданно дорого.

RUЭтот отпуск влетел нам в копеечку.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

С
🇷🇺русский
стоить

Нейтрально «стоить»; обойтись — об итоге.

RUСколько стоит этот билет?

Учить по теме

обойтись относится к теме «Finance and Banking Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для обойтись

Вопросы по слову

Что значит обойтись?

стоить кому-то определённую сумму

Как произносится обойтись?

обойтись произносится как [ɐbɐjˈtʲisʲ].

Как использовать обойтись в предложении?

That car knocked him back a lot of money. Перевод: Эта машина обошлась ему в кругленькую сумму.

обойтись относится к теме Finance and Banking Documents?

Да, обойтись можно учить в теме Finance and Banking Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

обойтись относится к теме Фразовые глаголы?

Да, обойтись можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies