You need to knead bread dough long enough to develop the gluten.
Хлебное тесто нужно вымешивать достаточно долго, чтобы развилась клейковина.
замешивать тесто
work dough by hand
мять тесто руками, пока оно не станет однородным

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
You need to knead bread dough long enough to develop the gluten.
Хлебное тесто нужно вымешивать достаточно долго, чтобы развилась клейковина.
Knead the dough until it stops sticking to your fingers.
Замешивайте тесто, пока оно не перестанет липнуть к пальцам.
Knead the dough on a floured surface to prevent sticking.
Вымешивайте тесто на присыпанной мукой поверхности, чтобы оно не прилипало.
Knead the dough until smooth and elastic.
Вымешивайте тесто, пока оно не станет гладким и эластичным.
Knead the dough into a ball and place it in a bowl.
Вымесите тесто, сформируйте шар и положите в миску.
Cover the freshly kneaded dough with a damp towel.
Накройте только что замешенное тесто влажным полотенцем.
I prefer to knead by hand so I can feel the texture change.
Я предпочитаю вымешивать руками, чтобы чувствовать, как меняется текстура.
Gently knead the mixture into a soft dough.
Слегка вымесите смесь до мягкого теста.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Тесто нужно замешивать примерно десять минут.
You need to knead the dough for about ten minutes.
Она замешивала тесто для хлеба.
She kneaded the bread dough.
В сочетании work the dough; менее точно.
ENWork the dough with your hands until smooth.
Вымешивай тесто руками, пока оно не станет гладким.
Просто смешивать продукты; knead — долго мять тесто.
ENShe mixed the flour and water in a bowl.
Она смешала муку и воду в миске.
knead относится к теме «Глаголы приготовления еды →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюВ английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статьюYou need to knead the dough for about ten minutes. Перевод: Тесто нужно замешивать примерно десять минут.
мять тесто руками, пока оно не станет однородным
Knead на русский переводится как «замешивать тесто».
knead произносится как [niːd], по-русски примерно «нид».
Примерно «нид»; точнее произношение передаёт транскрипция [niːd].
Да, knead (замешивать тесто) можно учить в теме Глаголы приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, knead (замешивать тесто) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies