take it as an insult
воспринять как оскорбление
If you offer to pay, he may take it as an insult.
Если ты предложишь заплатить, он может воспринять это как оскорбление.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US
Insult
Перевод insult
оскорбление
Значение insult
English
rude remark
Русский
грубое или унижающее высказывание в адрес человека
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɪnsʌlt/
по-русски примерно: «и́нсалт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɪnsʌlt/
по-русски примерно: «и́нсалт» · ударение на первый слог
Множественное число insult
insult→insults
Сочетания и примеры со словом insult
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Оскорбление
Insultingв довершение всего
To add insult to injury, the airline lost our luggage too.
В довершение всего авиакомпания ещё и потеряла наш багаж.
- an insult toоскорбление для
- a deliberate insultнамеренное оскорбление
Бросить оскорбление
Throwing insultsличное оскорбление
Criticism of your work is not a personal insult.
Критика твоей работы — не личное оскорбление.
trade insults
обмениваться оскорблениями
The two drivers got out and started trading insults.
Два водителя вышли из машин и начали обмениваться оскорблениями.
- hurl insultsосыпать оскорблениями
- shout insultsвыкрикивать оскорбления
Однокоренные слова insult
- insultingприлагательное · оскорбительный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Это было настоящее оскорбление.
Показать переводСкрыть перевод
That was a real insult.
Я не забуду это оскорбление.
Показать переводСкрыть перевод
I won't forget this insult.
Близкие слова и различия: insult
Разбор похожих слов
В чём разница между insult, put-down, offense, affront, slight и abuse
P
🇬🇧английский
put-down
разг.: принижающее замечание
B2часто встречается
ENShe shrugged off his put-down.
Показать переводСкрыть перевод
Она не придала значения его пренебрежительному замечанию.
ENShe took offense at his joke.
Показать переводСкрыть перевод
Она обиделась на его шутку.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
affront
книжное: открытое оскорбление
B2редко встречается
ENHis remarks were seen as a personal affront.
Показать переводСкрыть перевод
Его слова расценили как личное оскорбление достоинства.
S
🇬🇧английский
slight
мелкое пренебрежение
B2редко встречается
ENHe took the slight personally.
Показать переводСкрыть перевод
Он воспринял это пренебрежение лично.
ENHe suffered years of verbal abuse at work.
Показать переводСкрыть перевод
Он долгие годы подвергался словесным издевательствам на работе.
Учить по теме
insult относится к теме «Конфликты и примирение →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для insult
Вопросы по слову
разница insult и offense: в чем разница?
Разница между insult и offense объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит insult?
грубое или унижающее высказывание в адрес человека
Как произносится insult?
insult произносится как /ˈɪnsʌlt/, по-русски примерно «инсалт».
Как использовать insult в предложении?
Это было настоящее оскорбление. Перевод: That was a real insult.
insult относится к теме Конфликты и примирение?
Да, insult (оскорбление) можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
insult относится к теме Семья и отношения?
Да, insult (оскорбление) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.