Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Einkommen

Перевод Einkommen

доход

Грамматика немецкого
dasEinkommenn

Значение Einkommen

Deutsch

Geld, das jemand für Arbeit oder aus anderen Quellen bekommt

Русский

деньги, которые человек получает за работу или из других источников

income

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈaɪ̯nˌkɔmən/
немецкий (Германия)

Einkommen с переводом на русский

Примеры использования Einkommen

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Mein Einkommen reicht für die Miete.

Моего дохода хватает на аренду.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Sie hat ein gutes Einkommen durch ihre Arbeit.

У неё хороший доход благодаря работе.

Синонимы Einkommen

Разбор похожих слов

В чём разница между Einkommen, Einkünfte, Erträge, Einnahmen, Gewinn, das Gehalt, Umsatz и der Umsatz

Einkünfte
🇩🇪немецкий

Общий или официальный термин для денег, которые человек или семья получают из разных источников; часто звучит как множественное число и используется в финансовом контексте.

B1очень часто встречается

RUДоходы семьи достаточно для повседневной жизни.

E
🇩🇪немецкий
Erträge

Доходы или отдача от вложений, имущества, бизнеса или сельского хозяйства; чаще про результат, а не про зарплату человека.

B1часто встречается

RUДоходы от вложений в этом году выросли.

E
🇩🇪немецкий
Einnahmen

Поступления денег, особенно в бюджет, кассу или счет; акцент на сумме, которая вошла.

B1очень часто встречается

RUПоступления компании выросли в прошлом квартале.

G
🇩🇪немецкий
Gewinn

Прибыль, то есть то, что остается после вычета расходов; не просто доход, а положительный финансовый результат.

B1очень часто встречается

RUКомпания в этом году получила прибыль.

D
🇩🇪немецкий
das Gehalt

Зарплата служащего, обычно фиксированная ежемесячная выплата; не общий термин для всех видов дохода.

B1очень часто встречается

RUМоя зарплата переводится в конце месяца.

D
🇩🇪немецкий
der Lohn

Заработная плата, чаще по часам или за физический труд; немного более бытовое слово, чем Gehalt.

B1очень часто встречается

RUЗаработная плата за работу была выплачена вовремя.

D
🇩🇪немецкий
der Verdienst

Заработок, то есть деньги, которые человек получает за работу; может подчеркивать личный доход или заслугу.

B1часто встречается

RUЕго заработок как ремесленника хороший.

D
🇩🇪немецкий
der Gewinn

Прибыль после расходов; часто используется в бизнесе и лотереях, а не как обычный доход человека.

B1очень часто встречается

RUПрибыль ресторана по сравнению с прошлым годом выше.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

U
🇩🇪немецкий
Umsatz

Оборот, то есть выручка от продаж до вычета расходов; не то же самое, что личный доход.

B1очень часто встречается

RUОборот магазина летом особенно высок.

D
🇩🇪немецкий
der Umsatz

Выручка от продаж, а не чистая прибыль и не личный доход; относится к обороту фирмы или магазина.

B1очень часто встречается

RUОборот интернет-магазина заметно вырос.

Похожие слова и списки для Einkommen

Вопросы по слову

Что значит Einkommen?

деньги, которые человек получает за работу или из других источников

Как произносится Einkommen?

Einkommen произносится как [ˈaɪ̯nˌkɔmən].

Как использовать Einkommen в предложении?

Моего дохода хватает на аренду. Перевод: Mein Einkommen reicht für die Miete.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies