Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Einkünfte

Перевод Einkünfte

заработок

Грамматика немецкого
dieEinkünftepl

Значение Einkünfte

Deutsch

Geld, das man durch Arbeit verdient

Русский

деньги, которые человек получает за свою работу

earnings

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈaɪnˌkʏntfə]

Einkünfte с переводом на русский

Примеры использования Einkünfte

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Seine Einkünfte reichen für die Miete.

Его заработка хватает на аренду.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ihre Einkünfte sind gestiegen.

Её заработок вырос.

Синонимы Einkünfte

Разбор похожих слов

В чём разница между Einkünfte, Verdienst, Einkommen aus Arbeit, Einkommen, Lohn, Gehalt, Gewinn и Ertrag

Verdienst
🇩🇪немецкий

Доход, полученный за труд; часто нейтральное слово о заработанных деньгах.

B2очень часто встречается

RUЕго заработка едва хватает на аренду.

E
🇩🇪немецкий
Einkommen aus Arbeit

Более описательное выражение: доход, который именно получен от работы; звучит не очень естественно в обычной речи.

B1редко встречается

RUЕё доход от работы вырос в прошлом году.

E
🇩🇪немецкий
Einkommen

Общий регулярный доход; шире, чем просто заработок от работы.

B2очень часто встречается

RUЕё доход за последние годы вырос.

L
🇩🇪немецкий
Lohn

Оплата за работу, особенно почасовая или помесячная; чаще о наёмном труде.

B2очень часто встречается

RUЗарплата переводится в конце месяца.

G
🇩🇪немецкий
Gehalt

Оклад или жалованье, обычно фиксированная месячная зарплата служащего или специалиста.

B1очень часто встречается

RUМоя зарплата выплачивается каждый месяц вовремя.

E
🇩🇪немецкий
Einnahmen

Поступления денег, часто все денежные поступления вместе; не только личная зарплата.

B2очень часто встречается

RUПоступления клуба зимой ниже.

A
🇩🇪немецкий
Arbeitsverdienst

Заработок от работы; подчеркнуто, что деньги получены именно трудом, звучит немного официально.

B1редко встречается

RUЕё заработок от работы хватает на небольшой автомобиль.

E
🇩🇪немецкий
Entlohnung

Вознаграждение за труд; более формальное слово, подходит для официальных и трудовых контекстов.

B1часто встречается

RUВознаграждение сотрудников было улучшено.

B
🇩🇪немецкий
Bezüge

Официальные денежные выплаты, например жалованье, содержание, оклад; часто употребляется во множественном числе.

B1часто встречается

RUОклад сотрудников ежегодно корректируется.

S
🇩🇪немецкий
Salär

Официальное или немного устаревшее слово для зарплаты; употребляется реже и звучит книжнее.

B1редко встречается

RUПосле повышения его оклад был увеличен.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇩🇪немецкий
Gewinn

Прибыль, то есть разница в плюс после расходов; не зарплата.

B2часто встречается

RUКомпания получила в прошлом году большую прибыль.

E
🇩🇪немецкий
Ertrag

Результат, отдача или доход от вложения, работы, земли и т. п.; более формально.

B2часто встречается

RUДоходность этой инвестиции в этом году была очень хорошей.

U
🇩🇪немецкий
Umsatz

Оборот, выручка от продаж; это не личный заработок, а сумма денег от бизнеса до вычета расходов.

B1очень часто встречается

RUОборот магазина в декабре особенно высокий.

Похожие слова и списки для Einkünfte

Вопросы по слову

Как запомнить Einkünfte надолго?

Добавьте Einkünfte (заработок) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Einkünfte?

деньги, которые человек получает за свою работу

Как произносится Einkünfte?

Einkünfte произносится как [ˈaɪnˌkʏntfə].

Как использовать Einkünfte в предложении?

Его заработка хватает на аренду. Перевод: Seine Einkünfte reichen für die Miete.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies