Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение

на свету

Перевод на свету

на свету

Значение на свету

Русский

находясь в освещённом месте или будучи освещённым

English

exposed to light

in the light

Транскрипция и произношение: на свету

на свету́

Ударение: свету — второй слог

Транскрипция
[na svʲeˈtu]
Латиницей
na svetu

Ловушки и частые ошибки

На свету или в свете?

в свете

в свете = с учётом, из-за

Не говори «в свете» о лампе или солнце. Куда падает свет — на свету; «в свете новостей» — с учётом новостей.

In light of the latest news, the trip was cancelled.

В свете последних новостей поездку отменили.

Put the violet in the light, but not in the sun.

Поставь фиалку на свету, но не на солнце.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

на свету с переводом на английский

Примеры использования на свету

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Растения хорошо растут на свету.

Plants grow well in the light.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Подержи картинку на свету.

Hold the picture in the light.

Синонимы на свету

Разбор похожих слов

В чём разница между на свету, при свете и на солнце

П
🇷🇺русский
при свете

С каким-то источником света.

RUМы ужинали при свете свечей.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇷🇺русский

Уже: под солнцем.

A1sometimes

RUНе оставляй шоколад на солнце.

Учить по теме

на свету относится к теме «Интерьер и декор →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для на свету

Вопросы по слову

Как запомнить на свету надолго?

Добавьте на свету (на свету) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит на свету?

находясь в освещённом месте или будучи освещённым

Как произносится на свету?

на свету произносится как [na svʲeˈtu].

Как использовать на свету в предложении?

Plants grow well in the light. Перевод: Растения хорошо растут на свету.

на свету относится к теме Интерьер и декор?

Да, на свету можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

на свету относится к теме Дом и быт?

Да, на свету можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies