Gentleman
джентльмен
вежливый, хорошо воспитанный мужчина
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Gentleman лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Gentleman с переводом на русский
Примеры использования Gentleman
Джентльмен открыл ей дверь.
Der Gentleman öffnete die Tür für sie.
Он вел себя как настоящий джентльмен.
Er verhielt sich wie ein echter Gentleman.
Учить по теме
Gentleman относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Gentleman
В чём разница между Gentleman / Herr / höflicher Mann / Ehrenmann / Kavalier / Dame
Нейтральное обращение или обозначение взрослого мужчины; как синоним к "gentleman" подходит только очень условно и без оттенка вежливого поведения.
Мужчина на ресепшене был очень вежливым.
Прямое описательное выражение: мужчина, который ведёт себя вежливо. Передаёт смысл почти точно, но звучит не как отдельный устойчивый синоним.
Он был вежливым мужчиной и придержал даме дверь.
Мужчина с честным и достойным поведением; сегодня часто звучит разговорно и может иметь оттенок похвалы, а не просто вежливости.
Мой сосед — настоящий порядочный человек и всегда всем помогает.
Учтивый, галантный мужчина; часто подчёркивает старомодную учтивость и хорошие манеры по отношению к женщинам.
Он вел себя как настоящий кавалер.
Это слово обозначает женщину и не является синонимом к "gentleman" по смыслу; здесь противоположное по полу слово.
Дама рядом с ним была очень вежливой.
Разговорное слово для мужчины; может быть нейтральным, но часто звучит грубовато или неформально и не означает вежливость.
Тот парень там помог нам.
Разговорное слово для крепкого, заметного мужчины; может подчёркивать внешность или характер, а не хорошие манеры.
Он крупный мужик с низким голосом.
Прилагательное: "вежливый". Описывает качество поведения, а не самого человека как существительное.
Мужчина был очень вежлив с гостями.
Означает знатный, изысканный, респектабельный; может описывать манеры джентльмена, но сильнее подчёркивает благородство и статус.
Он говорил изысканным тоном.
Слишком вычурный, манерный, неестественно вежливый; часто имеет слегка отрицательный оттенок и не равен простому "gentleman".
Его манерное поведение выглядело неестественно.
Старомодный; может описывать представления о джентльменстве, но это не синоним слова, а характеристика стиля или взглядов.
Его взгляды очень старомодны.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для Gentleman
Как читается Gentleman и что значит это слово
Gentleman по-немецки - джентльмен. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Gentleman
/ˈdʒɛntəlmən/
Gentleman перевод
джентльмен
Gentleman примеры
Der Gentleman öffnete die Tür für sie.
Gentleman транскрипция
/ˈdʒɛntəlmən/
Вопросы по слову
Gentleman перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Gentleman (джентльмен) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Gentleman значение: что значит слово?
ein höflicher, gut erzogener Mann
Gentleman произношение: как произносится слово?
Gentleman произносится как /ˈdʒɛntəlmən/.
Gentleman определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Gentleman öffnete die Tür für sie. Перевод: Джентльмен открыл ей дверь.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.