Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

вводить в команду

вводить в команду

Что означает вводить в команду

помогать новому сотруднику адаптироваться к обязанностям

Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B2часто встречается

вводить в команду лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
Russian[ˈvvodʲitʲ v kɐˈmandu]
onboard
вводить в команду - вводить в команду
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Командная работа»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

вводить в команду с переводом на немецкий

Примеры использования вводить в команду

🇩🇪German🇷🇺Russian

Wir arbeiten den neuen Kollegen ein.

Мы вводим нового коллегу в курс дела.

🇩🇪German🇷🇺Russian

Das Team arbeitet sie in die Abläufe ein.

Команда знакомит её с рабочими процессами.

Учить по теме

вводить в команду относится к теме «Командная работа». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

вводить в командуeinarbeiten
ребёнокKind
студентStudent
экзаменPrüfung
домашняя работаHausaufgabe
оценкаNote
онлайнonline

Синонимы вводить в команду

Разбор похожих слов

В чём разница между вводить в команду / принимать в команду / включать в команду / обучать / вводить в курс дела / ориентировать

П
🇷🇺Russian
принимать в команду

Подчёркивает акт приёма — чаще о решении взять человека в команду (набор).

B2Very Often

Компания решила принимать в команду специалистов с опытом удалённой работы.

В
🇷🇺Russian
включать в команду

Описывает действие по добавлению человека в состав команды, нейтрально по смыслу.

B2Often

Мы включили аналитика в команду по новому проекту.

🇷🇺Russian

Фокус на передаче знаний и навыков — часть процесса onboarding, но не охватывает интеграцию полностью.

B2Very Often

Старший инженер будет обучать нового коллегу архитектуре системы.

В
🇷🇺Russian
вводить в курс дела

Подразумевает объяснение текущего состояния дел и задач — «привести в понимание» роли и процессов.

B2Often

Менеджер ввёл нового менеджера проекта в курс дела за два дня.

О
🇷🇺Russian
ориентировать

Более формальный вариант для объяснения задач и правил работы — «ориентировать» по процессам и обязанностям.

B2Often

HR ориентирует сотрудников по корпоративным политикам в первый рабочий день.

И
🇷🇺Russian
интегрировать в коллектив

Подчёркивает социальную и культурную сторону — долгосрочная адаптация и включение в коллективные процессы.

B2Rarely

Программа наставничества помогает интегрировать новых сотрудников в коллектив.

В
🇷🇺Russian
вводить в должность

Ориентировано на передачу обязанностей и официальную передачу роли — чаще при назначениях и переводах.

B2Rarely

Новому директору провели ввод в должность на прошлой неделе.

П
🇷🇺Russian
проводить адаптацию

Охватывает процесс адаптации — и профессиональной, и социальной; более формулировано для HR-процессов.

B2Often

Компания проводит адаптацию всех новых сотрудников в течение первого месяца.

В
🇷🇺Russian
вводить в работу

Означает непосредственно запуск сотрудника в рабочие задачи; акцент на практическом подключении к рабочему процессу.

B2Rarely

Ей дали аккуратно вводить в работу нового аналитика на проекте.

В
🇷🇺Russian
вовлекать в работу

Подчёркивает активное привлечение человека к задачам и проектам, мотивацию участвовать.

B2Often

Тимлид старается вовлекать новичков в реальную работу с первых дней.

В чем разница?

Похожие слова и списки для вводить в команду

Как читается вводить в команду и что значит это слово

вводить в команду по-русски - вводить в команду. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается вводить в команду

[ˈvvodʲitʲ v kɐˈmandu]

вводить в команду перевод

вводить в команду

вводить в команду примеры

Wir arbeiten den neuen Kollegen ein.

вводить в команду транскрипция

[ˈvvodʲitʲ v kɐˈmandu]

Вопросы по слову

вводить в команду перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте вводить в команду (вводить в команду) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

вводить в команду значение: что значит слово?

помогать новому сотруднику адаптироваться к обязанностям

вводить в команду произношение: как произносится слово?

вводить в команду произносится как [ˈvvodʲitʲ v kɐˈmandu].

вводить в команду определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Wir arbeiten den neuen Kollegen ein. Перевод: Мы вводим нового коллегу в курс дела.

вводить в команду относится к теме Командная работа?

Да, вводить в команду можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

вводить в команду относится к теме Работа и учеба?

Да, вводить в команду можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.