«сезон» по-английски — season
сезон
один из периодов года с характерной погодой
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать season
летний сезон
зимний сезон
сезон дождей
сухой сезон
смена сезона
Примеры использования season
Сезон походов здесь начинается в мае.
The hiking season here starts in May.
Каждый модный сезон демонстрирует новые цвета и узоры.
Each fashion season shows new colours and patterns.
Похожие слова
тот же термин — сезон (временной отрезок, обычно природный или туристический)
обычно означает учебный или официальный период (семестр, сессия)
период собрания, занятий или работы (не природный сезон)
общий термин для любого отрезка времени, шире, чем «сезон»
обычно финансовый триместр (3 месяца); может соответствовать сезону в экономическом контексте
Проверь себя
Учить по теме
season относится к теме «Мода и тренды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы season
В чём разница между season / term / session / period / quarter / cycle
тот же термин — сезон (временной отрезок, обычно природный или туристический)
Лето — мой любимый сезон.
Summer is my favorite season.
Учебный семестр в университете начинается в сентябре.
The university term starts in September.
Тренировочная сессия длилась два часа.
The training session lasted two hours.
В прошлом месяце был длинный период дождей.
There was a long period of rain last month.
обычно финансовый триместр (3 месяца); может соответствовать сезону в экономическом контексте
Компания показала хорошие продажи во втором квартале.
The company reported strong sales in the second quarter.
подчёркивает повторяемость или последовательность (напр., годовой цикл), а не конкретный сезон
Растения следуют годовому циклу роста.
Plants follow an annual growth cycle.
Проект сейчас на завершающей стадии.
The project is now in its final phase.
На прошлой неделе была тёплая полоса (период).
We had a warm spell last week.
Пьеса шла шесть недель на Вест-Энде.
The play had a six-week run in the West End.
разговорный «участок времени» — гибкий по длительности, может быть коротким или длинным
Я работал там некоторое время в 2019 году.
I worked there for a stretch in 2019.
Многие достопримечательности закрыты в межсезонье.
Many attractions are closed during the off-season.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
season с переводом на русский
Почему лучше учить season в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для season
Как читается season и что значит это слово
season по-английски - сезон. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается season
/ə ˈsiːzən/
season перевод
сезон
season примеры
The hiking season here starts in May.
season транскрипция
/ə ˈsiːzən/, /ˈsiːzən/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
season перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте season (сезон) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
season значение: что значит слово?
a part of the year
season произношение: как произносится слово?
season произносится как /ə ˈsiːzən/.
season определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The hiking season here starts in May. Перевод: Сезон походов здесь начинается в мае.
season относится к теме Времена года?
Да, season (сезон) можно учить в теме Времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
season относится к теме Отдых на природе?
Да, season (сезон) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.