der Schwiegerverwandte
свояк
родственник мужа или жены
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
der Schwiegerverwandte лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
der Schwiegerverwandte с переводом на индонезийский
Примеры использования der Schwiegerverwandte
Учить по теме
der Schwiegerverwandte относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы der Schwiegerverwandte
В чём разница между der Schwiegerverwandte / Schwiegerkind / angeheirateter Verwandter / Schwiegervater / Schwiegermutter / Schwager
Обозначает зятя или невестку — то есть ребёнка супруга/супруги. Не подходит для более широкого значения «родственник по браку».
Моя невестка/мой зять навещает нас на выходных.
Нейтральное описательное выражение для родственника, который стал членом семьи через брак. Звучит более книжно и менее естественно, чем обычные слова.
Он лишь родственник по браку, а не кровный член семьи.
Это отец мужа или жены. Значение очень узкое и не совпадает с общим «свойственник».
Мой свёкор/тесть живёт в другом городе.
Это мать мужа или жены. Как и другие слова со Schwieger-, относится только к конкретному члену семьи.
Моя свекровь/тёща очень хорошо готовит.
Обычно означает брата мужа или жены, а иногда мужа сестры. Это уже не общий термин, а конкретный родственник.
Мой шурин/золовкин муж работает в Берлине.
Обычно означает сестру мужа или жены, а иногда жену брата. Это частный случай родства по браку.
Моя золовка/невестка завтра придёт в гости.
Редкое, но точное слово для родственника, который связан с семьёй через брак. Оно ближе всего к общему значению и звучит формальнее.
На праздник пришли и некоторые родственники по браку.
Описательное выражение для родственника, который стал родственником через брак. Нейтрально и понятно, но звучит тяжеловесно и используется редко.
Он родственник по браку, а не двоюродный брат по крови.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для der Schwiegerverwandte
Как читается der Schwiegerverwandte и что значит это слово
der Schwiegerverwandte по-немецки - свояк. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается der Schwiegerverwandte
/deːɐ̯ ʃvɪɡɐvɛʁˈvɑntə/
der Schwiegerverwandte перевод
свояк
der Schwiegerverwandte примеры
Mein Schwiegerverwandter wohnt neben uns.
der Schwiegerverwandte транскрипция
/deːɐ̯ ʃvɪɡɐvɛʁˈvɑntə/
Вопросы по слову
der Schwiegerverwandte значение: что значит слово?
ein Verwandter deines Ehepartners oder deiner Ehepartnerin
der Schwiegerverwandte произношение: как произносится слово?
der Schwiegerverwandte произносится как /deːɐ̯ ʃvɪɡɐvɛʁˈvɑntə/.
der Schwiegerverwandte определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Mein Schwiegerverwandter wohnt neben uns. Перевод: Мой свояк живёт рядом с нами.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.