Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Unterschied

различие

Грамматика немецкого
derUnterschiedm
Что означает Unterschied

разница или противопоставление между двумя вещами

Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B2часто встречается

Unterschied лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German/ˈʊntɐʃiːt/
distinction
Unterschied - различие
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Топ 2500»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Unterschied с переводом на английский

Примеры использования Unterschied

🇬🇧English🇩🇪German

Zwischen den zwei Zahlen gibt es einen Unterschied.

🇬🇧English🇩🇪German

Der Unterschied ist leicht zu sehen.

Учить по теме

Unterschied относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

Unterschieddistinction
Apfelapple
Reisrice
Butterbutter
Huhnchicken
Familiefamily
Mamamom

Синонимы Unterschied

Разбор похожих слов

В чём разница между Unterschied / Abgrenzung / Differenz / Abweichung / Kontrast / Auszeichnung

A
🇩🇪German
Abgrenzung

Означает четкое разграничение, отделение одного от другого; часто подразумевает границу или демаркацию.

B2Often

Границы между этими двумя сферами ответственности не всегда ясны.

D
🇩🇪German
Differenz

Самое близкое к «Unterschied» слово; обозначает различие, разницу, часто в нейтральном и общем смысле.

B2Very Often

Разница между этими двумя числами больше, чем ожидалось.

A
🇩🇪German
Abweichung

Подразумевает отклонение от нормы, правила, плана или ожидаемого значения; акцент на несоответствии.

B2Often

От запланированного хода было только небольшое отклонение.

K
🇩🇪German
Kontrast

Означает сильное различие, особенно когда вещи стоят рядом и их отличие заметно; часто используется в визуальном или stilisticом смысле.

B2Often

Контраст между светом и тенью делает фотографию интересной.

A
🇩🇪German
Auszeichnung

Здесь уже не «различие», а награда, почетное отличие или признание заслуг.

B2Often

За свою работу он получил важную награду.

E
🇩🇪German
Ehre

Означает честь, почет, уважение; не про различие, а про высокую оценку или достоинство.

B2Very Often

Для него было большой честью приветствовать гостей.

S
🇩🇪German
Sonderstellung

Подразумевает особое положение или исключительный статус по сравнению с другими; акцент на привилегированности.

B2Rarely

Эта организация занимает в этой области особое положение.

G
🇩🇪German
Gegensatz

Обозначает прямую противоположность; различие здесь максимально сильное, почти полная несоотносительность.

B2Very Often

Между этими двумя мнениями существует явное противопоставление.

T
🇩🇪German
Trennung

Означает разделение или разъединение; акцент на процессе или результате отделения чего-то друг от друга.

B2Very Often

Разделение работы и личной жизни не всегда просто.

V
🇩🇪German
Verschiedenheit

Подчеркивает разнообразие или наличие нескольких различий; звучит более обобщенно и описательно.

B2Often

Разнообразие культур обогащает общество.

В чем разница?

Похожие слова и списки для Unterschied

Как читается Unterschied и что значит это слово

Unterschied по-немецки - различие. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается Unterschied

/ˈʊntɐʃiːt/

Unterschied перевод

различие

Unterschied примеры

Zwischen den zwei Zahlen gibt es einen Unterschied.

Unterschied транскрипция

/ˈʊntɐʃiːt/

Вопросы по слову

Unterschied перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте Unterschied (различие) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Unterschied значение: что значит слово?

ein Unterschied oder Gegensatz zwischen Dingen

Unterschied произношение: как произносится слово?

Unterschied произносится как /ˈʊntɐʃiːt/.

Unterschied определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Zwischen den zwei Zahlen gibt es einen Unterschied. Перевод: Между этими двумя числами есть разница.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.