Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US

Index

указатель

Грамматика немецкого
derIndexm
Что означает Index

алфавитный список имён или тем в книге

Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B2редко встречается

Index лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German/ˈɪndɛks/
index
Index - указатель
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Top 2500, Programming»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Index с переводом на индонезийский

Примеры использования Index

🇮🇩Indonesian🇩🇪German

Im Index finde ich das Wort schnell.

🇮🇩Indonesian🇩🇪German

Der Index steht am Ende des Buches.

Учить по теме

Index относится к теме «Top 2500, Programming». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

Indexindeks
Gasttamu
Begrüßungsalam
Aussichtpemandangan
Werkzeugalat
Preisharga
helfenmembantu

Синонимы Index

Разбор похожих слов

В чём разница между Index / Sachverzeichnis / Stichwortverzeichnis / Register / Indexzahl / Kennzahl

S
🇩🇪German
Sachverzeichnis

Указатель тем и понятий в книге; обычно относится к предметному указателю в конце книги.

B2Often

В предметном указателе я сразу нашёл этот термин.

S
🇩🇪German
Stichwortverzeichnis

Указатель ключевых слов; подчёркивает, что поиск идёт по отдельным понятиям или заголовкам.

B2Often

Указатель ключевых слов значительно облегчает поиск.

R
🇩🇪German
Register

Общее слово для указателя или перечня; может быть шире, чем только книжный указатель.

B2Very Often

В указателе книги нужное имя стоит на странице 84.

I
🇩🇪German
Indexzahl

Индексное число; это уже числовой показатель, а не книжный указатель.

B2Rarely

Индексное число показывает изменение цен по сравнению с прошлым годом.

K
🇩🇪German
Kennzahl

Показатель или ключевая цифра; не означает оглавление или указатель в книге.

B2Very Often

Этот показатель важен для анализа компании.

M
🇩🇪German
Maßstab

Масштаб или критерий оценки; в контексте книг не является указателем.

B2Often

Масштаб карты — 1:50 000.

A
🇩🇪German
Alphabetisches Verzeichnis

Алфавитный перечень; очень близко к значению «Index», но более описательно и обобщённо.

B2Often

Алфавитный перечень помогает быстро находить имена.

V
🇩🇪German
Verzeichnis am Buchende

Описание по функции: указатель в конце книги; не самостоятельный термин в обычной речи.

B2Very Rarely

Указатель в конце книги отсылает к самым важным темам.

S
🇩🇪German
Stichwörter nach Reihenfolge

Описательное выражение для слов, расположенных по порядку; звучит не как обычное название указателя.

B2Very Rarely

Ключевые слова по порядку облегчают поиск в справочнике.

D
🇩🇪German
dient dem schnellen Auffinden

Функциональное описание: служит для быстрого поиска; это не название предмета, а его назначение.

B2Very Rarely

Указатель служит для быстрого нахождения имён и тем.

K
🇩🇪German
keine Seitenzahlen wie im Inhaltsverzeichnis

Сравнительное описание: подчёркивает отличие от оглавления, где есть номера страниц.

B2Very Rarely

У указателя нет номеров страниц, как в оглавлении.

N
🇩🇪German
Namensverzeichnis

Указатель имён; обычно это список людей или названий, близкий к книжному указателю, но уже по сфере.

B2Often

В указателе имён перечислены все упомянутые лица.

В чем разница?

Похожие слова и списки для Index

Как читается Index и что значит это слово

Index по-немецки - указатель. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается Index

/ˈɪndɛks/

Index перевод

указатель

Index примеры

Im Index finde ich das Wort schnell.

Index транскрипция

/ˈɪndɛks/

Вопросы по слову

Index значение: что значит слово?

eine alphabetische Liste von Namen oder Themen in einem Buch

Index произношение: как произносится слово?

Index произносится как /ˈɪndɛks/.

Index определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Im Index finde ich das Wort schnell. Перевод: В указателе я быстро нахожу это слово.

Index относится к теме Programming?

Да, Index (указатель) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Index относится к теме Professional English?

Да, Index (указатель) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.