Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

болеть

Перевод болеть

болеть

Значение болеть

Русский

Так говорят, когда какая-то часть тела доставляет неприятные ощущения, например голова.

English

to be painful, e.g. my back ___s

hurt

Транскрипция и произношение: болеть

боле́ть

ударение на второй слог

Транскрипция
[bɐˈlʲetʲ]
Латиницей
bolet

Ловушки и частые ошибки

Болеть или ранить?

ранить

ранить = нанести рану

Не путай. Нанести рану — ранить (его ранили); часть тела болит — болит.

The soldier was wounded in battle.

Солдата ранили в бою.

My hand still hurts after the fall.

Рука до сих пор болит после падения.

Моя голова болит или У меня болит голова = my head hurts Don't say Моя голова болит. Say У меня болит голова: Russian uses 'у меня' for pain.?

У меня болит голова = my head hurts Don't say Моя голова болит. Say У меня болит голова: Russian uses 'у меня' for pain.

У меня болит голова = так говорят о боли

Не говори «Моя голова болит». Говори «У меня болит голова».

My stomach hurts.

У меня болит живот.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

болеть с переводом на английский

Примеры использования болеть

🇷🇺русский→🇬🇧английский

У меня болит голова.

My head hurts.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

У тебя ещё болит нога?

Does your leg still hurt?

Синонимы болеть

Разбор похожих слов

В чём разница между болеть, ныть и больно

Н
🇷🇺русский
ныть

Болеть тупо и долго.

RUК вечеру у меня ноет спина.

Б
🇷🇺русский
больно

«Мне больно» — о боли сейчас.

RUНе трогай, мне больно!

Учить по теме

болеть относится к теме «Анатомия →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для болеть

Вопросы по слову

Как запомнить болеть надолго?

Добавьте болеть (болеть) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит болеть?

Так говорят, когда какая-то часть тела доставляет неприятные ощущения, например голова.

Как произносится болеть?

болеть произносится как [bɐˈlʲetʲ].

Как использовать болеть в предложении?

My head hurts. Перевод: У меня болит голова.

болеть относится к теме Анатомия?

Да, болеть можно учить в теме Анатомия. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

болеть относится к теме Тело?

Да, болеть можно учить в теме Тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies