during hot weather
в жаркую погоду
During hot weather, we eat dinner on the balcony.
В жаркую погоду мы ужинаем на балконе.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US
Hot weather
Перевод hot weather
жаркая погода
Значение hot weather
English
high-temperature weather
Русский
погода, когда на улице жарко
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈhɒt ˌweðə/
по-русски примерно: «хо́т уэзэ»
американский английский
/ˈhɑt ˌweðɚ/
по-русски примерно: «ха́т уэзэр»
Множественное число hot weather
неисчисляемое: множественного числа нет
weather неисчисляемое: не a hot weather
Ловушки и частые ошибки
What a hot weather! или What hot weather!?
What hot weather!
What hot weather! = какая жаркая погода
Не говори «What a hot weather!». Weather неисчисляемое — What hot weather!
What hot weather! Let's go swimming.
Какая жаркая погода! Пойдём купаться.
Today is heat или It's hot today?
It's hot today
It's hot today = сегодня жара
Не говори «Today is heat». Про жару сегодня — It's hot today.
It's hot today, stay in the shade.
Сегодня жара, держись в тени.
Сочетания и примеры со словом hot weather
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
В жаркую погоду в парках много людей.
Показать переводСкрыть перевод
The parks are busy in hot weather.
В жаркую погоду я пью много воды.
Показать переводСкрыть перевод
I drink lots of water in hot weather.
Близкие слова и различия: hot weather
Разбор похожих слов
В чём разница между hot weather, muggy weather, scorching heat, sweltering heat, hot spell, heat wave и sultry weather
M
🇬🇧английский
muggy weather
жарко и влажно, душно
B1часто встречается
ENIt's so muggy today; the air feels heavy.
Показать переводСкрыть перевод
Сегодня так сыро и душно; воздух тяжёлый.
S
🇬🇧английский
scorching heat
палящая, очень сильная жара
B2часто встречается
ENThe scorching heat made it dangerous to be outside.
Показать переводСкрыть перевод
Обжигающая жара делала пребывание на улице опасным.
S
🇬🇧английский
sweltering heat
изнуряющая, душная жара
B2часто встречается
ENWe sought shade from the sweltering heat.
Показать переводСкрыть перевод
Мы искали тень из-за душной жары.
ENWe had a hot spell in June that lasted a few days.
Показать переводСкрыть перевод
В июне у нас был период жары, который длился несколько дней.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe heat wave lasted ten days and broke records.
Показать переводСкрыть перевод
Волна жары длилась десять дней и побила рекорды.
S
🇬🇧английский
sultry weather
знойная, влажная — книжно
B2редко встречается
ENThe sultry weather made it hard to sleep.
Показать переводСкрыть перевод
Душная погода мешала спать.
Учить по теме
hot weather относится к теме «Разговоры о погоде →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для hot weather
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница hot weather и hot spell: в чем разница?
Разница между hot weather и hot spell объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит hot weather?
погода, когда на улице жарко
Как перевести hot weather на русский?
Hot weather на русский переводится как «жаркая погода».
Как произносится hot weather?
hot weather произносится как [ˈhɒt ˌweðə], по-русски примерно «хот уэзэ».
Как написать hot weather русскими буквами?
Примерно «хот уэзэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈhɒt ˌweðə].
Как использовать hot weather в предложении?
В жаркую погоду в парках много людей. Перевод: The parks are busy in hot weather.
hot weather относится к теме Разговоры о погоде?
Да, hot weather (жаркая погода) можно учить в теме Разговоры о погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
hot weather относится к теме Погода и времена года?
Да, hot weather (жаркая погода) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.