Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

честь

Перевод честь

честь

Значение честь

Русский

Уважение и гордость, которые человек заслуживает своими поступками.

English

great respect and pride, e.g. it's a great ___ to be here

honor

Транскрипция и произношение: честь

Транскрипция
[ˈt͡ɕesʲtʲ]
Латиницей
chest

Ловушки и частые ошибки

Честь или гонор?

гонор

гонор ≠ honor: заносчивость, спесь

Не говори «гонор» вместо «честь». Доброе имя и достоинство — честь; заносчивость — гонор.

Defending the family's honor is his duty.

Защищать честь семьи — его долг.

With such arrogance, not honor, he won't get along with anyone.

С таким гонором он ни с кем не уживётся.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

честь с переводом на английский

Примеры использования честь

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Для меня честь познакомиться с вами.

It's an honour to meet you.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Он сражался, чтобы защитить честь семьи.

He fought to protect his family's honour.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Для меня честь познакомиться с вами.

It's an honor to meet you.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Он сражался, чтобы защитить честь семьи.

He fought to protect his family's honor.

Синонимы честь

Разбор похожих слов

В чём разница между честь и уважение

Для продвинутых: слова шире по смыслу

У
🇷🇺русский
уважение

Почтение к другому; честь — твоё имя.

RUОн говорит о родителях с уважением.

Учить по теме

честь относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для честь

Вопросы по слову

Как запомнить честь надолго?

Добавьте честь (честь) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит честь?

Уважение и гордость, которые человек заслуживает своими поступками.

Как произносится честь?

честь произносится как [ˈt͡ɕesʲtʲ].

Как использовать честь в предложении?

It's an honour to meet you. Перевод: Для меня честь познакомиться с вами.

честь относится к теме Черты характера?

Да, честь можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies