Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US

Hatch out

Перевод hatch out

вылупиться

Значение hatch out

English

of a baby bird or animal: to come out of its egg

Русский

о птенце: выйти из яйца

hatch out

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌhætʃ ˈaʊt/
по-русски примерно: «хэч а́ут»
американский английский
/ˌhætʃ ˈaʊt/
по-русски примерно: «хэч а́ут»

Сочетания и примеры со словом hatch out

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Птенцы выходят из яиц

Birds hatching
  • chicks hatch outцыплята вылупляются
  • ducklings hatch outутята вылупляются
  • hatch out of an eggвылупиться из яйца
  • hatch out in an incubatorвылупиться в инкубаторе
  • young birds hatch out in the nestптенцы вылупляются в гнезде

Черепашки, гусеницы и личинки

Other animals hatching
turtles hatch out
черепашки вылупляются

Volunteers guard the nests on the beach until the tiny turtles hatch out.

Волонтёры охраняют гнёзда на пляже, пока не вылупятся маленькие черепашки.

caterpillars hatch out
гусеницы выходят из яиц

Tiny caterpillars hatch out and begin feeding on the leaves.

Крошечные гусеницы выходят из яиц и начинают есть листья.

  • larvae hatch outличинки выходят из яиц
  • young reptiles hatch outдетёныши рептилий вылупляются

Время и порядок вылупления

Timing and order of hatching
  • hatch out overnightвылупиться за ночь
  • hatch out one by oneвылупляться по одному
  • begin to hatch outначать вылупляться
  • watch the chicks hatch outнаблюдать, как вылупляются цыплята
  • hatch out all at onceвылупиться всем одновременно
  • fail to hatch outтак и не вылупиться

Примеры предложений с hatch out

  1. 1

    The first chick hatched out early this morning.

    Первый цыплёнок вылупился сегодня рано утром.

  2. 2

    The ducklings hatched out one by one.

    Утята вылуплялись по одному.

  3. 3

    We watched a chick hatch out of its egg.

    Мы наблюдали, как цыплёнок вылупляется из яйца.

  4. 4

    The turtles had already hatched out when the researchers arrived.

    Когда исследователи приехали, черепашки уже вылупились.

  5. 5

    Several chicks hatched out overnight.

    За ночь вылупилось несколько цыплят.

  6. 6

    These ducklings hatched out in an incubator.

    Эти утята вылупились в инкубаторе.

  7. 7

    Once the larvae hatch out, they need a suitable food source.

    Когда личинки выйдут из яиц, им понадобится подходящая пища.

  8. 8

    The children were hoping to see the chicks hatch out.

    Дети надеялись увидеть, как вылупляются цыплята.

  9. 9

    The young reptiles began to hatch out during the night.

    Детёныши рептилий начали вылупляться ночью.

  10. 10

    Several of the young birds failed to hatch out.

    Несколько птенцов так и не вылупились.

  11. 11

    Some of the insects may hatch out earlier if the weather is warm.

    Если будет тепло, некоторые насекомые могут вылупиться раньше.

  12. 12

    Do they all hatch out at once, or does it take a few days?

    Они все вылупляются одновременно или это занимает несколько дней?

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Цыплята вылупились сегодня утром.

    Показать переводСкрыть перевод

    The chicks hatched out this morning.

  2. Последний утёнок вылупился сегодня.

    Показать переводСкрыть перевод

    The last duckling hatched out today.

Близкие слова и различия: hatch out

Разбор похожих слов

В чём разница между hatch out и hatch

hatch
🇬🇧английский

То же одним словом; чаще.

очень часто встречается

ENThe eggs hatch in about three weeks.

Показать переводСкрыть перевод

Птенцы вылупляются примерно через три недели.

Учить по теме

hatch out относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для hatch out

Вопросы по слову

Как запомнить hatch out надолго?

Добавьте hatch out (вылупиться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит hatch out?

о птенце: выйти из яйца

Как перевести hatch out на русский?

Hatch out на русский переводится как «вылупиться».

Как произносится hatch out?

hatch out произносится как [ˌhætʃ ˈaʊt], по-русски примерно «хэч аут».

Как написать hatch out русскими буквами?

Примерно «хэч аут»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌhætʃ ˈaʊt].

Как использовать hatch out в предложении?

Цыплята вылупились сегодня утром. Перевод: The chicks hatched out this morning.

hatch out относится к теме Транспорт?

Да, hatch out (вылупиться) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

hatch out относится к теме Фразовые глаголы?

Да, hatch out (вылупиться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies