hardy plants
зимостойкие растения
We chose hardy plants for the exposed front garden.
Мы выбрали зимостойкие растения для открытого палисадника.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · редко встречается · UK/US
Hardy
Перевод hardy
зимостойкий
Значение hardy
English
able to survive cold weather or harsh winter conditions
Русский
способный выдерживать сильные морозы и суровую зимнюю погоду
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈhɑːdi/
по-русски примерно: «ха́ди» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈhɑrdi/
по-русски примерно: «ха́рди» · ударение на первый слог
Степени сравнения hardy
hardy—hardier—hardiest
Ловушки и частые ошибки
Winter-resistant plant или hardy plant?
hardy plant
hardy plant = растение, переживающее зиму
Не говори winter-resistant plant. Про зимостойкую лаванду или розу — hardy plant.
Choose a hardy plant for a cold balcony.
Для холодного балкона выбери зимостойкое растение.
Сочетания и примеры со словом hardy
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Зимостойкие растения
Hardy plantshardy perennials
зимостойкие многолетники
I bought hardy perennials instead of replacing flowers every spring.
Я купил зимостойкие многолетники вместо того, чтобы каждую весну заменять цветы.
- hardy varietiesзимостойкие сорта
Устойчивость к морозу
Standing up to frostcold-hardy
морозостойкий
I asked the gardener for cold-hardy shrubs.
Я попросил садовника подобрать морозостойкие кустарники.
fully hardy
полностью зимостойкий
We need fully hardy varieties for this part of the garden.
Нам нужны полностью зимостойкие сорта для этой части сада.
- half-hardy plantsнедостаточно морозостойкие растения
Выносливые люди
Tough peopleнесколько самых стойких
Only a few hardy souls joined me for the rainy walk.
Лишь несколько самых стойких присоединились ко мне на прогулке под дождём.
hardy people
выносливые люди
Only hardy people swim in this lake in early spring.
Только выносливые люди купаются в этом озере ранней весной.
- a hardy breedвыносливая порода
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Лаванда — зимостойкое растение.
Показать переводСкрыть перевод
Lavender is a hardy plant.
Зимостойкое дерево переживает холодные зимы.
Показать переводСкрыть перевод
The hardy tree survives cold winters.
Близкие слова и различия: hardy
Разбор похожих слов
В чём разница между hardy, frost-resistant, cold-tolerant и tough
ENThis variety is frost-resistant and can tolerate early light frosts.
Показать переводСкрыть перевод
Этот сорт устойчив к заморозкам и переносит ранние слабые заморозки.
C
🇬🇧английский
cold-tolerant
переносит холод, но не обязательно зиму
B2редко встречается
ENThese herbs are cold-tolerant but may need mulch in severe freezes.
Показать переводСкрыть перевод
Эти травы терпимы к холоду, но при сильных морозах им может понадобиться мульча.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThese are tough shrubs that do well in poor soil and cold snaps.
Показать переводСкрыть перевод
Это стойкие кустарники, которые хорошо переносят бедные почвы и холодные вспышки.
Учить по теме
hardy относится к теме «Уход за растениями →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для hardy
Вопросы по слову
Как произносится hardy?
hardy произносится как [ˈhɑːdi]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит hardy?
способный выдерживать сильные морозы и суровую зимнюю погоду
Как перевести hardy на русский?
Hardy на русский переводится как «зимостойкий».
Как написать hardy русскими буквами?
Примерно «хади»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈhɑːdi].
Как использовать hardy в предложении?
Лаванда — зимостойкое растение. Перевод: Lavender is a hardy plant.
hardy относится к теме Уход за растениями?
Да, hardy (зимостойкий) можно учить в теме Уход за растениями. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
hardy относится к теме Растения?
Да, hardy (зимостойкий) можно учить в теме Растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.