Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US

Half-sister

Перевод half-sister

единокровная сестра

Значение half-sister

English

sister sharing one parent

Русский

сестра, имеющая только одного общего родителя

half-sister

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈhɑːf ˌsɪstə/
по-русски примерно: «ха́ф систэ»
американский английский
/ˈhæf ˌsɪstɚ/
по-русски примерно: «хэ́ф систэр»

Множественное число half-sister

half-sister→half-sisters

Ловушки и частые ошибки

Half-sister или stepsister?

stepsister

stepsister = дочь отчима или мачехи, общих родителей нет

Не путай. Дочь мачехи — stepsister; один общий родитель — half-sister.

My stepsister is my stepmother's daughter.

Моя сводная сестра — дочь моей мачехи.

My half-sister and I have the same father.

У нас со сводной сестрой общий отец.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом half-sister

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

3 сочетания

Сестра по одному из родителей

Sharing one parent
half-sister on my father's side
единокровная сестра

My half-sister on my father's side plays the cello.

Моя единокровная сестра играет на виолончели.

half-sister on my mother's side
единоутробная сестра

I share an apartment with my half-sister on my mother's side.

Я снимаю квартиру вместе со своей единоутробной сестрой.

  • older half-sisterстаршая сводная сестра

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Моя единокровная сестра помогла мне с переездом.

    Показать переводСкрыть перевод

    My half-sister helped me move.

  2. Они встретились со своей единокровной сестрой в кафе.

    Показать переводСкрыть перевод

    They met their half-sister at the café.

Близкие слова и различия: half-sister

Разбор похожих слов

В чём разница между half-sister и sibling

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
sibling

брат или сестра вообще

A1часто встречается

ENShe has three siblings, including one half-sister.

Показать переводСкрыть перевод

У неё три сестры/братa, включая одну единокровную сестру.

Учить по теме

half-sister относится к теме «Семейные отношения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для half-sister

Вопросы по слову

Как запомнить half-sister надолго?

Добавьте half-sister (единокровная сестра) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит half-sister?

сестра, имеющая только одного общего родителя

Как перевести half-sister на русский?

Half-sister на русский переводится как «единокровная сестра».

Как произносится half-sister?

half-sister произносится как [ˈhɑːf ˌsɪstə], по-русски примерно «хаф систэ».

Как написать half-sister русскими буквами?

Примерно «хаф систэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈhɑːf ˌsɪstə].

Как использовать half-sister в предложении?

Моя единокровная сестра помогла мне с переездом. Перевод: My half-sister helped me move.

half-sister относится к теме Семейные отношения?

Да, half-sister (единокровная сестра) можно учить в теме Семейные отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

half-sister относится к теме Семья и отношения?

Да, half-sister (единокровная сестра) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies