claw hair clip
заколка-краб
On hot days I twist my hair up with a claw hair clip.
В жару я собираю волосы наверх заколкой-крабом.
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · A2 · часто встречается · UK/US
Hair clip
Перевод hair clip
заколка
Значение hair clip
English
a small clip used to hold hair in place
Русский
небольшая застёжка для удержания волос
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈheə ˌklɪp/
по-русски примерно: «хэ́а клип»
американский английский
/ˈher ˌklɪp/
по-русски примерно: «хэ́р клип»
Множественное число hair clip
hair clip→hair clips
Ловушки и частые ошибки
Hair clip или hairpin?
hairpin
hairpin — шпилька, тонкая U-образная
Не путай. Шпилька — hairpin, заколка-зажим — hair clip.
She put her hair up with hairpins.
Она собрала волосы шпильками.
She wore a pretty hair clip.
У неё была красивая заколка.
Сочетания и примеры со словом hair clip
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Заколка в волосах
In the hairhold back with a hair clip
заколоть волосы
I hold my bangs back with a hair clip while I read.
Когда читаю, я закалываю чёлку заколкой.
- put in a hair clipзаколоть волосы заколкой
- a plastic hair clipпластиковая заколка
- lose a hair clipпотерять заколку
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я потеряла заколку.
Показать переводСкрыть перевод
I lost my hair clip.
Она носит синюю заколку.
Показать переводСкрыть перевод
She wears a blue hair clip.
Близкие слова и различия: hair clip
Разбор похожих слов
В чём разница между hair clip, barrette, hair slide и bobby pin
B
🇬🇧английский
barrette
Американское: заколка с защёлкой; британское hair slide.
A1часто встречается
ENShe clipped her hair back with a pretty barrette.
Показать переводСкрыть перевод
Она заколола волосы красивой невидимкой-барреттой.
H
🇬🇧английский
hair slide
Британское название такой заколки.
A1редко встречается
ENHer daughter wears a pink hair slide.
Показать переводСкрыть перевод
Её дочка носит розовую заколку.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
bobby pin
Американское: невидимка; британское hairgrip.
A1часто встречается
ENShe used a bobby pin to keep the bun neat.
Показать переводСкрыть перевод
Она закрепила пучок бобби-пином.
Учить по теме
hair clip относится к теме «Волосы и прически →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для hair clip
Вопросы по слову
Как произносится hair clip?
hair clip произносится как [ˈheə ˌklɪp]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит hair clip?
небольшая застёжка для удержания волос
Как перевести hair clip на русский?
Hair clip на русский переводится как «заколка».
Как написать hair clip русскими буквами?
Примерно «хэа клип»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈheə ˌklɪp].
Как использовать hair clip в предложении?
Я потеряла заколку. Перевод: I lost my hair clip.
hair clip относится к теме Волосы и прически?
Да, hair clip (заколка) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
hair clip относится к теме Аксессуары?
Да, hair clip (заколка) можно учить в теме Аксессуары. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.