схватить
Перевод схватить
схватить
Значение схватить
Быстро и крепко взять что-то рукой.
to take and hold something firmly
Транскрипция и произношение: схватить
схвати́ть
ударение на второй слог
- Транскрипция
- [sxvɐˈtʲitʲ]
- Латиницей
- shvatit / skhvatit
Ловушки и частые ошибки
Схватить или понимать?
понимать
понимать = осмыслить что-то
Не путай. Понять мысль — понимать; крепко взять верёвку — схватить.
I don't grasp jokes like that at once.
Я не сразу понимаю такие шутки.
He grasped the rope and they pulled him out.
Он схватил верёвку, и его вытащили.
схватить с переводом на английский
Примеры использования схватить
Она схватила меня за руку и вытянула наверх.
She grasped my hand and pulled me up.
Он схватил верёвку обеими руками.
He grasped the rope with both hands.
Синонимы схватить
В чём разница между схватить, ухватить, вцепиться, сжать и взять
Акцент: успеть взяться.
RUОн едва успел ухватить поручень.
Очень крепко, часто от страха.
RUКошка вцепилась когтями в штору.
Стиснуть в руке.
RUОна крепко сжала мою ладонь.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Нейтральное; без силы и быстроты.
RUВозьми сумку, я открою дверь.
Похожие слова и списки для схватить
Вопросы по слову
Что значит схватить?
Быстро и крепко взять что-то рукой.
Как произносится схватить?
схватить произносится как [sxvɐˈtʲitʲ].
Как использовать схватить в предложении?
She grasped my hand and pulled me up. Перевод: Она схватила меня за руку и вытянула наверх.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.