Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

выдать

Перевод выдать

выдать

Значение выдать

Русский

Случайно рассказать то, что нужно было скрыть.

English

to tell something that should stay a secret

give away

Транскрипция и произношение: выдать

вы́дать

ударение на первый слог

Транскрипция
[ˈvɨdətʲ]
Латиницей
vydat

Ловушки и частые ошибки

Выдать или отдать?

отдать

отдать = передать вещь кому-то

Не путай. Вещь кому-то — отдать; секрет — выдать.

I gave my old bike away to a neighbour.

Я отдал старый велосипед соседу.

Don't give away who told you that.

Не выдавай, кто тебе это сказал.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

выдать с переводом на английский

Примеры использования выдать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Не выдавай концовку!

Don't give away the ending!

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Его лицо выдало секрет.

His face gave away the secret.

Синонимы выдать

Разбор похожих слов

В чём разница между выдать, проболтаться и раскрыть

П
🇷🇺русский
проболтаться

Разговорное: сказать лишнее.

RUБрат проболтался родителям о нашем плане.

Р
🇷🇺русский
раскрыть

Открыть тайну, часто намеренно.

RUЖурналист не раскрыл свой источник.

Учить по теме

выдать относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для выдать

Вопросы по слову

Как использовать выдать в предложении?

Don't give away the ending! Перевод: Не выдавай концовку!

Что значит выдать?

Случайно рассказать то, что нужно было скрыть.

Как произносится выдать?

выдать произносится как [ˈvɨdətʲ].

выдать относится к теме Фразовые глаголы?

Да, выдать можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

выдать относится к теме Друзья и знакомые?

Да, выдать можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies