Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

взять себя в руки

Перевод взять себя в руки

взять себя в руки

Значение взять себя в руки

Русский

взять себя в руки, успокоиться и начать действовать собранно

English

to become calm and organized so that you can deal with things well

get it together

Транскрипция и произношение

русский · мужской голос
[ˈvzʲatʲ sʲɪˈbʲa v ˈrukʲɪ]
русский · женский голос

взять себя в руки с переводом на английский

Примеры использования взять себя в руки

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Тебе нужно взять себя в руки перед собеседованием.

You need to get it together before the interview.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Она взяла себя в руки и закончила отчёт.

She got it together and finished the report.

Синонимы взять себя в руки

Разбор похожих слов

В чём разница между взять себя в руки, собраться, успокоиться и прийти в себя

С
🇷🇺русский
собраться

Сосредоточиться; «Соберись!»

RUСоберись, у нас мало времени.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

У
🇷🇺русский
успокоиться

Только стать спокойнее.

RUСначала успокойся, потом расскажешь.

П
🇷🇺русский
прийти в себя

Оправиться после шока.

RUПосле аварии он долго приходил в себя.

Учить по теме

взять себя в руки относится к теме «Друзья и знакомые →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для взять себя в руки

Вопросы по слову

Как запомнить взять себя в руки надолго?

Добавьте взять себя в руки (взять себя в руки) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит взять себя в руки?

взять себя в руки, успокоиться и начать действовать собранно

Как произносится взять себя в руки?

взять себя в руки произносится как [ˈvzʲatʲ sʲɪˈbʲa v ˈrukʲɪ].

Как использовать взять себя в руки в предложении?

You need to get it together before the interview. Перевод: Тебе нужно взять себя в руки перед собеседованием.

взять себя в руки относится к теме Друзья и знакомые?

Да, взять себя в руки можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

взять себя в руки относится к теме Фразовые глаголы?

Да, взять себя в руки можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies