get dressed
одеться
Hurry up and get dressed before breakfast.
Поторопись и оденься до завтрака.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · очень часто встречается · UK/US
Get dressed
Перевод get dressed
одеться
Значение get dressed
English
to put on clothes
Русский
надеть на себя одежду
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡet ˈdrest/
по-русски примерно: «гэт дрэ́ст»
американский английский
/ˌɡet ˈdrest/
по-русски примерно: «гэт дрэ́ст»
Ловушки и частые ошибки
Get dressed или put on?
put on
put on = надеть что-то, нужен предмет
Не говори I put on без вещи. Одеться — get dressed; надеть куртку — put on a jacket.
Put on your coat, it's cold.
Надень пальто, холодно.
The kids get dressed by themselves now.
Дети теперь одеваются сами.
Get dressed или dress up?
dress up
dress up = нарядиться или переодеться в костюм
Не говори dress up об утреннем одевании. Утром одеться — get dressed; на праздник нарядиться — dress up.
We dressed up for the wedding.
Мы нарядились на свадьбу.
Get dressed quickly, the taxi is here.
Быстро одевайся, такси уже приехало.
Сочетания и примеры со словом get dressed
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мне нужно одеться перед встречей.
Показать переводСкрыть перевод
I need to get dressed before the meeting.
Она оделась и спустилась вниз.
Показать переводСкрыть перевод
She got dressed and went downstairs.
Близкие слова и различия: get dressed
Разбор похожих слов
В чём разница между get dressed, dress, get changed и change clothes
D
🇬🇧английский
dress
книжнее; также одеть кого-то
A1часто встречается
ENShe dresses quickly in the morning.
Показать переводСкрыть перевод
Она быстро одевается утром.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
get changed
переодеться
A1часто встречается
ENHe got changed before the party.
Показать переводСкрыть перевод
Он переоделся перед вечеринкой.
C
🇬🇧английский
change clothes
переодеться
A1часто встречается
ENI need to change clothes before dinner.
Показать переводСкрыть перевод
Мне нужно переодеться перед ужином.
Похожие слова и списки для get dressed
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Глагол get в английском: основные значения, конструкции и живые примеры
Глагол get встречается в фильмах, переписке и повседневных разговорах постоянно, но его трудно привязать к одному русскому переводу. В одном предложении I got a message означает «…
Читать статьюПочему английские слова забываются и как повторять их правильно
Вы выучили слово вечером, утром еще помнили, а через неделю оно исчезло. Знакомая ситуация. Кажется, что память плохая или английский «не ваш». На самом деле это обычная работа па…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить get dressed надолго?
Добавьте get dressed (одеться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит get dressed?
надеть на себя одежду
Как перевести get dressed на русский?
Get dressed на русский переводится как «одеться».
Как произносится get dressed?
get dressed произносится как [ˌɡet ˈdrest], по-русски примерно «гэт дрэст».
Как написать get dressed русскими буквами?
Примерно «гэт дрэст»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɡet ˈdrest].
Как использовать get dressed в предложении?
Мне нужно одеться перед встречей. Перевод: I need to get dressed before the meeting.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.