get your hands dirty
запачкать руки
Wear gloves so you don't get your hands dirty.
Надень перчатки, чтобы не запачкать руки.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · часто встречается · UK/US
Get dirty
Перевод get dirty
испачкаться
Значение get dirty
English
become dirty
Русский
стать покрытым грязью или пятнами
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡet ˈdɜːti/
по-русски примерно: «гэт дё́ти»
американский английский
/ˌɡet ˈdɝti/
по-русски примерно: «гэт дё́рти»
Сочетания и примеры со словом get dirty
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Ты испачкаешься в саду.
Показать переводСкрыть перевод
You'll get dirty in the garden.
Собака испачкалась в грязи.
Показать переводСкрыть перевод
The dog got dirty in the mud.
Близкие слова и различия: get dirty
Разбор похожих слов
В чём разница между get dirty, get filthy, get messy, get muddy, get dusty, get grubby и stain
G
🇬🇧английский
get filthy
сильно испачкаться
A2редко встречается
ENMy boots got filthy after the hike.
Показать переводСкрыть перевод
Мои ботинки очень испачкались после похода.
G
🇬🇧английский
get messy
упор на беспорядок, не только грязь
A2часто встречается
ENThe kids got messy while painting.
Показать переводСкрыть перевод
Дети испачкались/наделали беспорядка, пока рисовали.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
get muddy
испачкаться в грязи
A2часто встречается
ENThe kids got muddy after playing in the field.
Показать переводСкрыть перевод
Дети испачкались в грязи после игры на поле.
G
🇬🇧английский
get dusty
покрыться пылью
A2часто встречается
ENThe bookshelf got dusty after a few weeks.
Показать переводСкрыть перевод
Книжная полка покрылась пылью через несколько недель.
G
🇬🇧английский
get grubby
слегка замызгаться; британское
A2редко встречается
ENHe got a bit grubby playing in the garden.
Показать переводСкрыть перевод
Он немного испачкался, играя в саду.
S
🇬🇧английский
stain
оставить пятно, переходный глагол
A2часто встречается
ENShe stained her shirt with sauce.
Показать переводСкрыть перевод
Она запачкала рубашку соусом.
Учить по теме
get dirty относится к теме «Уборка и ремонт →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для get dirty
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Глагол get в английском: основные значения, конструкции и живые примеры
Глагол get встречается в фильмах, переписке и повседневных разговорах постоянно, но его трудно привязать к одному русскому переводу. В одном предложении I got a message означает «…
Читать статьюПочему английские слова забываются и как повторять их правильно
Вы выучили слово вечером, утром еще помнили, а через неделю оно исчезло. Знакомая ситуация. Кажется, что память плохая или английский «не ваш». На самом деле это обычная работа па…
Читать статью
Вопросы по слову
Как учить get dirty на примерах?
You'll get dirty in the garden. Перевод: Ты испачкаешься в саду.
Что значит get dirty?
стать покрытым грязью или пятнами
Как перевести get dirty на русский?
Get dirty на русский переводится как «испачкаться».
Как произносится get dirty?
get dirty произносится как [ˌɡet ˈdɜːti], по-русски примерно «гэт дёти».
Как написать get dirty русскими буквами?
Примерно «гэт дёти»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɡet ˈdɜːti].
Как использовать get dirty в предложении?
Ты испачкаешься в саду. Перевод: You'll get dirty in the garden.
get dirty относится к теме Уборка и ремонт?
Да, get dirty (испачкаться) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
get dirty относится к теме Дом и быт?
Да, get dirty (испачкаться) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.