I'm getting cold
я начинаю мёрзнуть
I'm getting cold sitting beside this open window.
Я начинаю мёрзнуть, сидя у этого открытого окна.
Какой язык учу
Язык перевода
phrase · A1 · очень часто встречается · UK/US
Get cold
Перевод get cold
замёрзнуть
Значение get cold
English
to start to feel cold
Русский
начать ощущать холод
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡet ˈkəʊld/
по-русски примерно: «гэт ко́улд»
американский английский
/ˌɡet ˈkoʊld/
по-русски примерно: «гэт ко́улд»
Другие значения get cold
Ловушки и частые ошибки
Get cold или catch a cold?
catch a cold
catch a cold = простудиться
Не говори I caught a cold, если тебе просто холодно. Замёрз — I got cold.
I caught a cold after walking in the rain.
Я простудился после прогулки под дождём.
Put on a hat, or your ears will get cold.
Надень шапку, а то уши замёрзнут.
It is cold to me или I'm cold?
I'm cold
I'm cold = мне холодно
Не говори it is cold to me. Тебе холодно — I'm cold.
Can you close the window? I'm cold.
Закрой, пожалуйста, окно. Мне холодно.
Сочетания и примеры со словом get cold
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Мёрзнуть
Feeling coldget cold easily
быстро мёрзнуть
I get cold easily, so I always carry a sweater.
Я быстро мёрзну, поэтому всегда ношу с собой свитер.
- my hands are getting coldу меня мёрзнут руки
- get cold waitingзамёрзнуть, пока ждёшь
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Возьми куртку, а то замёрзнешь.
Показать переводСкрыть перевод
Take a coat, or you'll get cold.
Зимой я всегда замерзаю.
Показать переводСкрыть перевод
I always get cold in winter.
Близкие слова и различия: get cold
Разбор похожих слов
В чём разница между get cold, feel cold и freeze
ENI often feel cold in the office.
Показать переводСкрыть перевод
В офисе я часто мёрзну.
F
🇬🇧английский
freeze
разг.: сильно замёрзнуть, I'm freezing
часто встречается
ENLet's go inside, I'm freezing!
Показать переводСкрыть перевод
Пойдём внутрь, я ужасно замёрз!
Похожие слова и списки для get cold
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Глагол get в английском: основные значения, конструкции и живые примеры
Глагол get встречается в фильмах, переписке и повседневных разговорах постоянно, но его трудно привязать к одному русскому переводу. В одном предложении I got a message означает «…
Читать статьюПочему английские слова забываются и как повторять их правильно
Вы выучили слово вечером, утром еще помнили, а через неделю оно исчезло. Знакомая ситуация. Кажется, что память плохая или английский «не ваш». На самом деле это обычная работа па…
Читать статью
Вопросы по слову
Как учить get cold на примерах?
Take a coat, or you'll get cold. Перевод: Возьми куртку, а то замёрзнешь.
Что значит get cold?
начать ощущать холод
Как произносится get cold?
get cold произносится как /ˌɡet ˈkəʊld/, по-русски примерно «гэт коулд».
Как использовать get cold в предложении?
Возьми куртку, а то замёрзнешь. Перевод: Take a coat, or you'll get cold.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.