добиться успеха на работе
He felt he couldn't get ahead at work without taking on more responsibility.
Он считал, что не сможет добиться успеха на работе, не взяв на себя больше ответственности.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Get ahead
Перевод get ahead
преуспеть
Значение get ahead
English
to be more successful, or to progress more quickly than, other people
Русский
добиться большего успеха, чем другие
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡet əˈhed/
по-русски примерно: «гэт эхэ́д»
американский английский
/ˌɡet əˈhed/
по-русски примерно: «гэт эхэ́д»
Формы глагола get ahead
get ahead—got ahead—got ahead / gotten ahead
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | got ahead |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | got ahead / gotten ahead |
| Он / она / оно (3-е лицо) | gets ahead |
| Форма на -ing | getting ahead |
got — британское причастие; gotten — американское для большинства значений; getting — с двойной t.
Сочетания и примеры со словом get ahead
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
13 сочетаний
Преуспеть в работе и карьере
Getting ahead in work and a careerпреуспеть в бизнесе
She got ahead in business by saying yes to every small client.
Она преуспела в бизнесе, соглашаясь работать с любым мелким клиентом.
Как добиваются успеха
Ways of getting aheadпреуспеть благодаря упорной работе
His parents believed he could get ahead through hard work.
Его родители верили, что он сможет преуспеть благодаря упорной работе.
преуспеть без связей
The programme gives young designers a chance to get ahead without connections.
Программа даёт молодым дизайнерам шанс добиться успеха без связей.
В учёбе и в жизни
At school and in lifeПримеры предложений с get ahead
- 1
She moved to a larger company to get ahead in her career.
Она перешла в более крупную компанию, чтобы продвинуться в карьере.
- 2
It took years of small jobs before he began to get ahead in the industry.
Потребовались годы работы над небольшими заказами, прежде чем он начал добиваться успеха в отрасли.
- 3
Her unusual combination of skills helped her get ahead in a competitive field.
Необычное сочетание навыков помогло ей преуспеть в конкурентной сфере.
- 4
She got ahead by learning new skills while the company was changing.
Она добилась успеха, осваивая новые навыки в период изменений в компании.
- 5
He refused to get ahead at someone else's expense.
Он отказался добиваться успеха за чужой счёт.
- 6
They wanted a workplace where people could get ahead on merit.
Они хотели работать там, где люди могут продвигаться благодаря собственным заслугам.
- 7
He was determined to get ahead, even though he had no family connections in the industry.
Он был твёрдо намерен преуспеть, хотя у его семьи не было связей в этой отрасли.
- 8
The scholarship gave him a chance to get ahead that he had never had before.
Стипендия дала ему возможность добиться успеха, которой у него раньше не было.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Чтобы преуспеть, нужно много работать.
Показать переводСкрыть перевод
You have to work hard to get ahead.
Дополнительные курсы помогли Майе преуспеть на работе.
Показать переводСкрыть перевод
Extra classes helped Maya get ahead at work.
Близкие слова и различия: get ahead
Разбор похожих слов
В чём разница между get ahead, get on, succeed, prosper и get ahead of
G
🇬🇧английский
get on
Брит.: делать карьеру, преуспевать.
часто встречается
ENHe's keen to get on in life.
Показать переводСкрыть перевод
Он хочет добиться успеха в жизни.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
succeed
Общее «добиться успеха».
очень часто встречается
ENShe succeeded in business.
Показать переводСкрыть перевод
Она добилась успеха в бизнесе.
P
🇬🇧английский
prosper
Книжно: процветать, богатеть.
редко встречается
ENThe town prospered thanks to tourism.
Показать переводСкрыть перевод
Город процветал благодаря туризму.
G
🇬🇧английский
get ahead of
Обогнать кого-то конкретного.
часто встречается
ENWe left early to get ahead of the traffic.
Показать переводСкрыть перевод
Мы выехали рано, чтобы опередить пробки.
Учить по теме
get ahead относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для get ahead
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюГлагол get в английском: основные значения, конструкции и живые примеры
Глагол get встречается в фильмах, переписке и повседневных разговорах постоянно, но его трудно привязать к одному русскому переводу. В одном предложении I got a message означает «…
Читать статьюПочему английские слова забываются и как повторять их правильно
Вы выучили слово вечером, утром еще помнили, а через неделю оно исчезло. Знакомая ситуация. Кажется, что память плохая или английский «не ваш». На самом деле это обычная работа па…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить get ahead надолго?
Добавьте get ahead (преуспеть) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит get ahead?
добиться большего успеха, чем другие
Как перевести get ahead на русский?
Get ahead на русский переводится как «преуспеть».
Как произносится get ahead?
get ahead произносится как [ˌɡet əˈhed], по-русски примерно «гэт эхэд».
Как написать get ahead русскими буквами?
Примерно «гэт эхэд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɡet əˈhed].
Как использовать get ahead в предложении?
Чтобы преуспеть, нужно много работать. Перевод: You have to work hard to get ahead.
get ahead относится к теме Транспорт?
Да, get ahead (преуспеть) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
get ahead относится к теме Фразовые глаголы?
Да, get ahead (преуспеть) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.