a gap in the fence
дыра в заборе
Our dog escaped through a gap in the fence.
Наша собака убежала через дыру в заборе.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается · UK/US
Gap
Перевод gap
промежуток
Значение gap
English
a space or hole between two things
Русский
пространство или отверстие между двумя предметами
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɡæp/
по-русски примерно: «гэп»
американский английский
/ɡæp/
по-русски примерно: «гэп»
Множественное число gap
gap→gaps
Ловушки и частые ошибки
Gap или interval?
interval
interval = промежуток времени
Не путай. Interval — промежуток времени; щель, просвет между предметами — gap.
Buses leave at ten-minute intervals.
Автобусы ходят с промежутком в десять минут.
There is a gap between the door and the floor.
Между дверью и полом есть промежуток.
Сочетания и примеры со словом gap
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Щель и просвет
A space between thingsa gap in the clouds
просвет в облаках
We spotted sunlight through a gap in the clouds.
Мы заметили солнечный свет сквозь просвет в облаках.
- a gap between your teethщель между зубами
Разрыв между людьми и группами
Difference between groupsgeneration gap
разрыв между поколениями; конфликт поколений
Our different views on dating revealed a generation gap.
Наши разные взгляды на свидания выявили разрыв между поколениями.
bridge the gap
сократить разрыв
Extra tutoring helped bridge the gap between the two classes.
Дополнительные занятия помогли сократить разрыв между двумя классами.
- gender gapгендерный разрыв
Пробел и перерыв
Something missingfill the gap
заполнить пробел
I took evening classes to fill the gap in my education.
Я посещал вечерние занятия, чтобы заполнить пробел в своём образовании.
gap year
год перерыва между школой и вузом
I spent my gap year volunteering at an animal shelter.
Я провёл год перерыва между школой и вузом, работая волонтёром в приюте для животных.
- a gap in your knowledgeпробел в знаниях
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Между шторами был небольшой промежуток.
Показать переводСкрыть перевод
There was a small gap between the curtains.
Между двумя домами есть промежуток.
Показать переводСкрыть перевод
There is a gap between the two houses.
Близкие слова и различия: gap
Разбор похожих слов
В чём разница между gap, space, opening, crack и hole
S
🇬🇧английский
space
свободное место вообще, не обязательно между
очень часто встречается
ENIs there space in the car for one more bag?
Показать переводСкрыть перевод
В машине есть место ещё для одной сумки?
O
🇬🇧английский
opening
отверстие, через которое можно пройти
часто встречается
ENThe dog got out through an opening in the fence.
Показать переводСкрыть перевод
Собака выбралась через проём в заборе.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
crack
узкая трещина в материале
часто встречается
ENThere's a crack in my phone screen.
Показать переводСкрыть перевод
У меня трещина на экране телефона.
H
🇬🇧английский
hole
дыра внутри чего-то, а не между
очень часто встречается
ENMy sock has a hole in it.
Показать переводСкрыть перевод
У меня в носке дыра.
Похожие слова и списки для gap
Вопросы по слову
Как запомнить gap надолго?
Добавьте gap (промежуток) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит gap?
пространство или отверстие между двумя предметами
Как произносится gap?
gap произносится как /ɡæp/, по-русски примерно «гэп».
Как использовать gap в предложении?
Между шторами был небольшой промежуток. Перевод: There was a small gap between the curtains.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.