Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · редко встречается · mainly US

окорок

окорок

Что означает окорок

несолёный свиной окорок для запекания или тушения

Редко встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
C1редко встречается

окорок лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
Russian[əkɐˈrok]
fresh ham
окорок - окорок
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Мясо»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

окорок с переводом на корейский

Примеры использования окорок

🇰🇷Korean🇷🇺Russian

주말에 생햄을 천천히 구워 먹었다.

На выходных мы медленно запекли окорок и съели его.

🇰🇷Korean🇷🇺Russian

생햄은 국이나 구이에 자주 쓴다.

Окорок часто используют для супов и запекания.

Учить по теме

окорок относится к теме «Мясо». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

окорок생햄
яблоко사과
сливочное масло버터
курица
крупно нарезанный; порубленный잘게 썬
приготовленный익힌
замороженный냉동된

Синонимы окорок

Разбор похожих слов

В чём разница между окорок / свиной окорок / окорок без кости / окорок с костью / ветчина / свиная нога

С
🇷🇺Russian
свиной окорок

Точное указание вида — окорок именно от свиньи; смысл совпадает с «окорок», но формально уточняет происхождение.

C1Often

В рецепте указан свиной окорок весом около двух килограммов.

О
🇷🇺Russian
окорок без кости

Форма выпуска окорока — та же часть мяса, но очищенная от кости; удобнее для нарезки и запекания в домашних условиях.

C1Often

Купили окорок без кости, чтобы проще было нарезать для салатов.

О
🇷🇺Russian
окорок с костью

Окорок, оставленный на кости; сохраняет форму целого кусочка, часто используется для запекания и для блюд, где важен вкус от кости.

C1Often

Окорок с костью лучше подавать целиком — от кости мясо получается ароматнее.

🇷🇺Russian

Обработанный (солёный, варёный или копчёный) продукт из окорока; часто продаётся нарезкой и используется как готовая колбасная/мясная продукция.

C1Very Often

На бутерброды взяли варёную ветчину и свежий хлеб.

С
🇷🇺Russian
свиная нога

Общее обозначение ноги свиньи, включает окорок и соседние части; менее точное соответствие термину «окорок».

C1Often

Для тушения подходит любая свиная нога, но окорок даст более нежное мясо.

К
🇷🇺Russian
копчёный окорок

Окорок, прошедший копчение; сохраняет форму окорока, но имеет характерный вкус дыма и дольше хранится.

C1Often

Копчёный окорок нарезали тонкими ломтиками для закуски.

С
🇷🇺Russian
сыровяленый окорок

Окорок, прошедший длительную сухую засолку и выдержку (сыровяление); продукт похож на вяленую/хамоноподобную ветчину.

C1Rarely

На дегустацию принесли сыровяленый окорок из местной фермы.

В
🇷🇺Russian
варёный окорок

Окорок, подвергшийся варке или бланшировке; мягкий и готовый к употреблению как самостоятельный продукт или для нарезки.

C1Often

Варёный окорок хорошо подходит для праздничного стола и сэндвичей.

В чем разница?

Похожие слова и списки для окорок

Как читается окорок и что значит это слово

окорок по-русски - окорок. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается окорок

[əkɐˈrok]

окорок перевод

окорок

окорок примеры

주말에 생햄을 천천히 구워 먹었다.

окорок транскрипция

[əkɐˈrok]

Вопросы по слову

окорок определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

주말에 생햄을 천천히 구워 먹었다. Перевод: На выходных мы медленно запекли окорок и съели его.

окорок значение: что значит слово?

несолёный свиной окорок для запекания или тушения

окорок произношение: как произносится слово?

окорок произносится как [əkɐˈrok].

окорок относится к теме Мясо?

Да, окорок можно учить в теме Мясо. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

окорок относится к теме Еда?

Да, окорок можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.