Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · очень редко встречается · UK/US

Freight bill

Перевод freight bill

счёт за фрахт

Значение freight bill

English

a bill for freight charges

Русский

счёт за перевозку груза

freight bill

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈfreɪt ˈbɪl/
по-русски примерно: «фрэ́йт би́л»
американский английский
/ˈfreɪt ˈbɪl/
по-русски примерно: «фрэ́йт би́л»

Ловушки и частые ошибки

Freight account или freight bill?

freight bill

freight bill = счёт за фрахт; account = банковский счёт

Не говори freight account. Счёт к оплате за перевозку — freight bill или freight invoice.

The carrier sent us the freight bill yesterday.

Перевозчик вчера прислал нам счёт за фрахт.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом freight bill

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • freight billсчёт за фрахт
  • freight bill copyкопия счёта за фрахт
  • freight bill numberномер счёта за фрахт
  • paid freight billоплаченный счёт за фрахт
  • unpaid freight billнеоплаченный счёт за фрахт

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Счёт за фрахт стал выше после изменения маршрута.

    Показать переводСкрыть перевод

    The freight bill was higher after the route changed.

  2. Она сверила счёт за фрахт с контрактом.

    Показать переводСкрыть перевод

    She matched the freight bill with the contract.

Близкие слова и различия: freight bill

Разбор похожих слов

В чём разница между freight bill, freight invoice, shipping invoice, invoice и freight charges

freight invoice
🇬🇧английский

почти то же, звучит официальнее

B1редко встречается

ENWe need the freight invoice for customs clearance.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужен счёт-фактура за фрахт для таможенного оформления.

shipping invoice
🇬🇧английский

счёт за доставку, шире

B1редко встречается

ENPlease attach the shipping invoice to the customs file.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, приложите счёт за доставку к таможенному делу.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

I
🇬🇧английский
invoice

любой счёт на оплату

B1очень часто встречается

ENThe supplier sent an invoice for the products.

Показать переводСкрыть перевод

Поставщик отправил счёт-фактуру за товары.

F
🇬🇧английский
freight charges

сама сумма за перевозку, не документ

часто встречается

ENFreight charges went up because of fuel prices.

Показать переводСкрыть перевод

Стоимость перевозки выросла из-за цен на топливо.

Учить по теме

freight bill относится к теме «Shipping and Customs Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для freight bill

Вопросы по слову

Как произносится freight bill?

freight bill произносится как [ˈfreɪt ˈbɪl]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит freight bill?

счёт за перевозку груза

Как перевести freight bill на русский?

Freight bill на русский переводится как «счёт за фрахт».

Как написать freight bill русскими буквами?

Примерно «фрэйт бил»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfreɪt ˈbɪl].

Как использовать freight bill в предложении?

Счёт за фрахт стал выше после изменения маршрута. Перевод: The freight bill was higher after the route changed.

freight bill относится к теме Shipping and Customs Documents?

Да, freight bill (счёт за фрахт) можно учить в теме Shipping and Customs Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

freight bill относится к теме Business and Finance?

Да, freight bill (счёт за фрахт) можно учить в теме Business and Finance. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies